Ni el fomento de la lengua a través de la educación, ni las campañas de concienciación, ni la exigencia de perfiles lingüísticos en la Administración parecen haber sido efectivas para incrementar el uso del euskera en las calles del País Vasco. Al menos, es lo que se desprende del último infomre elaborado por el Clúster Soziolinguistika Klusterra, un colectivo con financiación pública dedicado a la promoción de la lengua vasca. Sus datos constatan que el uso del euskera en las calles de la comunidad apenas ha sufrido modificaciones en los últim

La televisión pública vasca se ha tenido que disculpar públicamente y ha retirado un capítulo del programa de ETB-1 ‘Itxi liburuak’ (Cierra los libros) en el que se vinculaba la pérdida del euskera en la Margen Izquierda de Bilbao a la llegada de inmigrantes del resto de España durante los años de la industrialización. El espacio, concebido de modo informal y divertido para enseñar a jóvenes algunos de los episodios de la historia vasca, abordaba los años de la industrialización en Barakaldo.

Nacido en Luxemburgo, Crowhter habla con fluidez seis idiomas, y hace año y medio se hizo viral cuando retransmitió en seis idiomas el final de la presidencia de Donald Trump. Hace apenas dos meses, este fenómeno se ha vuelto a repetir, cuando él mismo publicó en sus redes sociales un vídeo en el que recogía varias intervenciones informativas en inglés, luxemburgués, español, portugués, francés y alemán.

"Todas las lenguas oficiales son igualmente válidas, y no se les aplica ninguna clasificación ni ponderación". Con esta contundente respuesta el comisario responsable de la función pública comunitaria y los presupuestos Johannes Hahn ha contestado a una batería de preguntas formuladas por la eurodiputada de EAJ-PNV, Izaskun Bilbao, después de que un juzgado anulase una oposición bajo el argumento de que la lengua vasca es "muy difícil de aprender".

Estos días a cualquier hora del día o de la noche se puede observar el recorrido de la Korrika en directo. Una carrera por relevos en favor del euskera en el que miles de personas participan llevando el testigo.

«La Unión Europea está financiando un programa de inmersión obligatoria en euskera en la Comunidad Autónoma vasca». Así comienza la carta que la asociación Hablamos Español ha enviado a Emily O’Reilly, defensora del pueblo europea. En concreto se refiere al programa EUSLE, apoyo en euskera, el protocolo de inmersión lingüística que aplica el Gobierno vasco a los inmigrantes recién llegados cuando se integran en el sistema educativo de la comunidad autónoma.

"¿Qué quieres, un buen médico o uno vasco?" Esa es la pregunta con maldad que tenemos que escuchar a menudo. Particularmente ofensivo para los médicos vascos, ser buen médico y ser vasco al mismo tiempo son contradictorios según esta frase. Pero sobre todo es completamente falso, porque es imposible ser un buen médico u otro sanitario si no se hace en el idioma de la persona a la que se está ayudando. Se ha demostrado que es imposible brindar una atención médica adecuada si no es en el idioma de esa persona. [traducción en comentarios]

La esperpéntica propuesta de Navarra Suma, que instaba a rechazar algo que no figura en ningún documento de trabajo del Gobierno de Navarra, fue aprobada... gracias a la cobardía política del PSN, que votó a favor de la misma. Principal grupo de dicho Gobierno que sigue, en este tema, haciendo seguidismo de la derecha, temeroso de su poder mediático.

La gala de los Goya 2022 celebrada el pasado sábado arrancó con un monólogo de Carmen Machi acompañado por una serie de mensajes de bienvenida en las lenguas oficiales del Estado, que se proyectaban en una pantalla. Y junto al "Benvidos/as" en gallego o "Bienvenidos/as" en castellano, pudo leerse un "Ongi etorri/a" en euskera. Un error, ya que en la lengua vasca no hay distinción de género, que ha causado risas y mofas en las redes sociales.

Las escuelas de Gales se dividirán en tres nuevas categorías desde septiembre de 2022 en función de cuánto galés enseñen, un modelo inspirado por su éxito en el País Vasco. Así, las de primera categoría serán las que impartan en inglés con algo de galés, en la segunda las escuelas duales y en la tercera las que enseñen sobre todo en galés.

El acuerdo incluye el compromiso para que el canal ETB 3 se vea en todo el territorio de Navarra antes de finales de 2022 ("un gran paso en la normalización del euskera", según la portavoz de la formación independentista en el Congreso, Mertxe Aizpurua, que ha comparecido junto a Otegi). "Todos los niños de Navarra tendrán a partir de ahora la posibilidad de crecer y aprender con contenidos en lengua vasca", ha asegurado.

Se publicó en esa fecha en Alcalá de Henares y es una obra de un historiador italiano

Este es el caso de una resolución del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Tafalla (Navarra) que concede a una madre llevar a sus dos hijos (de uno y tres años) a un colegio con aprendizaje en castellano frente a la intención de su expareja de que estudiasen en euskera.

Se trata de una campaña anual impulsada por la asociación Errigora, con el apoyo, entre otros, de promotores como AEK, Ikastolen Elkartea o Sortzen. Se venden cestas con alimentos elaborados por 25 productores en Navarra, con el objetivo de recaudar fondos para diversos agentes sociales que trabajan alrededor del euskera. Este año, además del lema de todos los años, la campaña llevará el eslogan "Herriak egiten du herria" ("el pueblo hace al pueblo").

-"Tienes la obligación de hablar en español porque en tu DNI pone 'España” Censurado en la radio y televisión pública. No es un Oasis, es un estercolero.

Un hombre fue agredido en Donibane Lohizune durante las «no fiestas» de la localidad que tuvieron lugar el 26 y 27, por hablar en euskara.

EH Bildu denunció ayer que el nuevo desarrollo urbanístico previsto en Añorga Txiki «tendrá un impacto en las características socio-lingüísticas y culturales» del barrio; el Ayuntamiento tiene previsto levantar en él 248 nuevas viviendas, 46 protegidas y 156 libres. El edil de la formación explicó que el proyecto supondrá la llegada de 637 nuevos vecinos; apeló a un informe del Servicio de Euskera para afirmar que eso afectará a una de las zonas «más euskaldunizadas de la ciudad, gracias al esfuerzo de los vecinos» y por su ubicación «aislada».

María Chivite confirmó que el euskera no será "mérito" en la zona no vascófona de Nafarroa. La presidenta del Gobierno foral subrayó que el PSN ya se ha manifestado "clarísimamente" al respecto atendiendo a la realidad sociolingüística, algo que no comparte su socio de Ejecutivo, Geroa Bai. Sin embargo, la líder socialista señaló en Radio Euskadi que "no habrá un cambio de posiciones" en torno a las posturas de ambos partidos sobre el decreto que regulará los méritos para el acceso a la función pública.

Algunos usuarios han manifestado su descontento frente al aparente sesgo machista que el Traductor de Google parece tener en algunos idiomas, como el euskera y el húngaro.

Vitoria-Gasteiz ha decidido jubilar a los actuales Reyes Magos. Así lo ha anunciado Gorka Urtaran en Twitter este jueves. El Grupo La Amistad es quien se encarga desde hace décadas de la llegada de los Reyes Magos a Vitoria-Gasteiz. Lo hacen acompañados por otros grupos como la asociación Afroamericana. No son actores, es una labor desinteresada.