Los ácaros de terciopelo rojo parecen arañas obesas cubiertas de un tejido aterciopelado. No muerden ni pican, y pueden encontrarse en cualquier parte del mundo. Hay muchas cosas que podrías aprender sobre estos maravillosos artrópodos, pero me gustaría centrarme en una cosa en particular: el amor.

Para poner en marcha el canal de televisión TNT en Bélgica, a una compañía se le ocurrió un truco publicitario hilarante. Colocaron un botón grande de color rojo en una plaza flamenca. Un cartel con el texto "Pulsa para añadir drama" invitando a la gente a usar el botón.

Más de diez horas de metraje, cuatro años de trabajo y un estudio que se convirtió en “una biblioteca”. Así define su gesta y la de sus compañeros Miguel Ángel Jenner, el responsable de que pudiéramos ver las trilogías de ‘El señor de los anillos’ en la lengua de Cervantes. El veterano actor puso un “broche de oro”, según sus propias palabras, a cerca de veinte años como director de doblaje, guiando al elenco de interprétes que dieron voz en español a Elijah Wood (Frodo Bolsón), Ian McKellen (Gandalf) o Viggo Mortensen (Aragorn).

Jerifaltes de la calaña de Ignacio Corrales, Alejandro Echevarría, o Jaume Roures, saben que el ambiente de tertulia tabernaria puede trasladarse a un set de TV: En cualquier bar o tasca de la península ibérica existen seres parecidos a los Marhuenda, Inda o Rojo, que vienen a ser como los millones de descerebrados e incautos que desde siempre se han encargado de sostener el edificio de la transición política.