La oración de San Patricio

Una coraza es una pieza de armadura que se usa en la batalla. La coraza de San Patricio es una famosa oración atribuida a la persona más querida de Irlanda. Según la tradición, San Patricio la escribió en el año 433 d.C. dirigiéndose a un rey potencialmente hostil. La oración funcionó, y Patricio condujo al rey irlandés Laoghaire y a sus súbditos al cristianismo...

[#1 Arariel]

Puediera ser que esta fuera la traducción al gaélico irlandés

Faeth Fiada (Latin: Lorica Sancti Patricii)

[Atomruig indíu]
niurt trén, togairm Trínóite.
Cretim treodataid fóisitin óendatad
inDúlemain dail.

[Atomruig indíu]
niurt gene Crist conabath]is
neurt a croctha conaadnacul.
neurt aeiseirgi conafreasgabail.
neurt athoiniuda fri brithemnus mbratha.

[Atomruig indíu]
neurt graid hiruphín
inerlattaid aingiul.
ifrestal nanarchaingiul.
ifrescisin esérgi arcend focraici.
inernaigthi

…   

[#2 ElenaTripillas]

#1 Si eso es lo que digo yo si me pongo hasta las orejas de sidra