Mes Aïeux - La prison de Londres

Mes Aïeux (Mis Antepasados) es un grupo de música folk de Quebec fundado en 1996. Aunque es uno de los líderes de la escena "neotradicional" de Quebec, el grupo adopta un enfoque definitivamente moderno de ese estilo, tomando prestadas historias y personajes del folclore francocanadiense.

Dans les prisons de Nantes/Londres es una canción que narra la historia entre un preso y la hija del carcelero, que le ayuda a escapar de una prisión de Nantes/Londres. Es popular en Francia y en el extranjero, como en Canadá. Tiene su origen en la Basse-Loire en el siglo XVII. Se inspiró en la huida del cardenal de Retz en 1654. Desde entonces, se encuentra en todo el mundo francófono gracias a los marineros que remontaron el Loira o a los exiliados que llegaron a Nueva Francia. Según los lugares, ha adoptado múltiples variantes: el Loira se convierte en el mar, las cárceles de Nantes en las prisiones de Londres.