El Medievo en la Tierra Media: Canciones en inglés antiguo en "El Señor de los Anillos: la Guerra de los Rohirrim" (2024) [ENG]

Lo impresionante de esta canción en neo-inglés antiguo es que su autor ha conseguido atenerse a las reglas del verso aliterativo en inglés antiguo, que conecta los hemistiquios mediante la aliteración en sílabas acentuadas: fæg... frean forþ ... | giedd ... gleo (y en la misma línea "sing ... sorg") | eald ... eo ... eor... | leo...leo...land. La inclusión de una canción en neo-inglés antiguo en La Guerra de los Rohirrim no surge de la nada: el propio Tolkien era conocido por componer su propia poesía en inglés antiguo ...

[#2 skaworld]

...Yo es que cuando leo "El medievo" el cuerpo me pide "con tu ano"

www.youtube.com/watch?v=GkULkjURIdU

[#3 Celsar]

#2 venía solamente a esto y te me has adelantado.

[#1 severian]

Disculpas por la pobre traducción de la entradilla...creo que se puede usar tanto inglés antiguo como anglosajón, aunque éste último tiene connotaciones racistas y se usa menos. Half lines lo he puesto como hemistiquios

[#4 Cabre13]

¿Alguien sabe por qué nadie habla de esta película?
¿Es por que es mala? ¿Por que no es lo bastante mala?
¿Es por que al ser de dibujos no ofende la sagrada obra de Tolkien?