La nadadora estadounidense de larga distancia Diana Nyad, de 64 años, ha batido el récord que llevaba persiguiendo desde hace 35 años: ser la primera persona en atravesar a nado desde Cuba (La Habana) a Florida (Key West), 166 kilómetros, sin protección contra tiburones —ninguna persona lo había hecho en una distancia tan grande—, ni traje de neopreno, ni aletas.

La nadadora estadounidense de larga distancia Diana Nyad decidió el domingo abandonar su tercer intento de nadar desde Cuba a Florida después de ser picada por la noche en la cara y los ojos por medusas, dijo su equipo. Relacionada: www.meneame.net/story/mujer-62-anos-intenta-llegar-nado-cuba-ee-uu

Diana Nyad, 61 años, está preparada para emprender en los próximos días la hazaña de su vida. Lo intentó en 1978, con 28 años. "Pero ahora la tecnología ha avanzado mucho". Un mínimo de 60 horas sin salir del agua y algo de suerte con los tiburones y con las corrientes es lo que necesita. Relacionada: www.meneame.net/story/record-travesia-nado-61-anos