El grupo editorial de la revista «Nature» reconoce esta investigación como una de las más importantes del año. Eirín y sus colegas canadienses han descrito por primera vez el mecanismo mediante el cual las bacterias reconocen los azúcares en las membranas de la pared intestinal y, por lo tanto, son capaces de unirse a ellos. La caracterización de este proceso es el que abre la vía para la manipulación de organismos que, por ejemplo, aceleren la degradación de determinados compuestos útiles para la industria.