En las universidades de la Edad Media, la disputatio constituía un procedimiento pedagógico muy importante que complementaba, por su naturaleza práctica, a la clase magistral, o lectio. En este género de discusión, el participante debe primero presentar con honestidad los argumentos del adversario sin ridiculizarlos ni simplificarlos. Aquino cumplía este requisito con tanta escrupulosidad que algunos de sus estudiosos han confundido sus síntesis de las razones ajenas con opiniones propias.

El 30 de diciembre de 2012 se despidió Rita levi Montalcini, una de las personalidades más importantes del siglo pasado. Una mujer que luchó contra las diversas formas de prejuicios y violencia,primero vez como judía durante la guerra planeada por Hitler y Mussolinie. Ganó en 1986 el Premio Nobel de Medicina. Tuvo una intensa actividad política a pesar de la fatiga física y de su edad avanzada. Trad. Google: translate.google.com/translate?hl=es&sl=it&tl=es&u=http://

El profesor de derecho entró en la clase con gesto mas bien antipático. Era el primer día del primer curso. Se sentó. Miró hacia las mesas. Escudriñó a los estudiantes. Al cabo de unos largos minutos de silencio, sin haber dicho siquiera buenos días, el profesor preguntó el nombre a uno de los alumnos sentados en primera fila.-Pablo, me llamo Pablo. -¿Pablo? ¿Usted se llama Pablo? Eso es infame. Váyase ahora mismo de esta clase y no vuelva más.

La transmisión de textos tiene en la Web un terreno abonado, y es curioso que aquí se repitan muchos de los problemas que se planteaban en la transmisión manuscrita. Sin ir más lejos la lectio facilior: la persona que copia o transcribe un texto no entiende una expresión, y la interpreta como otra que le resulta más familiar. Pero donde he encontrado muchos de estos casos es en un género muy vivo en la Red: los sitios de letras de canciones.