Así fueron las cartas de James Joyce a Nora Barnacle: un ejemplo maravilloso de erotismo, literatura y humor

A los tres días de romper el cascarón los polluelos de barnacla cariblanca o gansos percebe, muy común en la islas árticas del Atlántico Norte, deben realizar un enorme salto para reunirse con sus padres y comenzar así el resto de su vida.

Con Nora se fueron a la Europa continental ... Ella era la contrapartida ideal para Joyce; no le daba importancia a la literatura y no creía en la eventual fama de su marido. En la última biografía de Gordon Bowker, una anécdota sobre Nora encapsula la relación que ella tuvo con su marido: explicándole a una amiga por qué le costaba dormirse, dijo: “Me voy a la cama y ese hombre se sienta en el cuarto de al lado y se ríe sobre lo que está escribiendo. Y yo le toco la puerta y le digo:‘Mira Jim, o dejas de reírte o dejas de escribir’.”