“Falleció tras una larga y penosa enfermedad” es una frase que solemos leer en noticias de prensa o en boca del periodista de turno. Es un eufemismo que ensombrece y enturbia la realidad, a la par que magnifica el miedo a lo que no se conoce. Como pasaba en Harry Potter con la palabra Voldemort, o en Beetlejuice cuando se pronunciaba tres veces su nombre, pronunciar CÁNCER parece la llave que abrirá la caja de Pandora. Con tintes de superstición, creemos que nombrarla será lo mismo que vivirla y sufrirla “larga y penosamente".