Cultura y divulgación

encontrados: 2, tiempo total: 0.004 segundos rss2
1 meneos
3 clics

Guerra en el subjuntivo: tuviera está aplastando a tuviese

¿Son perfectamente intercambiables tuviera y tuviese? La respuesta es no. Estamos ante eso que los filólogos estudiamos como un caso de variación. Los hablantes tienden a imponer sus preferencias desequilibrando el paralelismo entre las dos formas. En el español de hoy hay en general una clara inclinación por la forma en –ra.
1 0 0 K 13
1 0 0 K 13
11 meneos
131 clics

Guerra en el subjuntivo: tuviera está aplastando a tuviese

"Si yo tuviera una escoba, ¡cuántas cosas barrería!". Lo cantaban así Los Sírex en 1965 y, pese a los años que han pasado, hoy nos seguimos acordando de ese estribillo cuando queremos metafóricamente evocar todo lo que limpiaríamos de este mundo con una simbólica escoba. Pero ¿cantaríamos igualmente “si yo tuviese una escoba”?

menéame