#36 Hay mucha literatura coreana ahora mismo, está de moda.
O Jeonghui es una maravilla, centrada en relatos, pero es exigente. Más que Han Kang incluso (también la considero mucho mejor escritora). Ko Un tiene poco en español, pero es, quizás, el escritor más prestigioso de Corea vivo, en narrativa y, sobre todo, poesía. Muy de cerca pondría a Yi Mun-yol, con su literatura existencialista y filosófica.
Si buscas algo más accesible pero sin renunciar a la calidad literaria, en un segundo escalafón pondría a Shin Kyung-sook ("Por favor, cuida de mamá", una maravilla); Kim Hye-jin ("Sobre mi hija" en especial, un magnífico fresco de la sociedad coreana actual y sus sombras) o Cho Nam-joo ("Kim Ji-young, nacida en 1982", para comprender la situación de la mujer coreana y el machismo imperante en el país).
Luego habría una sección de raros o inclasificables, como la propia Han Kang, Kim Young-ha ("Tengo derecho a destruirme") o Bora Chung… » ver todo el comentario
O Jeonghui es una maravilla, centrada en relatos, pero es exigente. Más que Han Kang incluso (también la considero mucho mejor escritora). Ko Un tiene poco en español, pero es, quizás, el escritor más prestigioso de Corea vivo, en narrativa y, sobre todo, poesía. Muy de cerca pondría a Yi Mun-yol, con su literatura existencialista y filosófica.
Si buscas algo más accesible pero sin renunciar a la calidad literaria, en un segundo escalafón pondría a Shin Kyung-sook ("Por favor, cuida de mamá", una maravilla); Kim Hye-jin ("Sobre mi hija" en especial, un magnífico fresco de la sociedad coreana actual y sus sombras) o Cho Nam-joo ("Kim Ji-young, nacida en 1982", para comprender la situación de la mujer coreana y el machismo imperante en el país).
Luego habría una sección de raros o inclasificables, como la propia Han Kang, Kim Young-ha ("Tengo derecho a destruirme") o Bora Chung… » ver todo el comentario