Joder, qué lástima no tener una palabra en el castellano para definir a esa gente y no dar lugar a confusión con el movimiento okupa, no sé, podría ser una fusión entre algo que indique tiempo, por ejemplo demora, del latín mora y añadirle un sufijo que implique abundancia, ¿qué les parece MOROSO?