edición general
mugalari

mugalari

En menéame desde febrero de 2008

6,42 Karma
16K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Unión Energética: cómo cambiar todo para que no cambie nada [26]

  1. #8 en español los billones son siempre lo mismo.

    #9 déjame adivinar: la comisión europea lo ha escrito en inglés. Y lo han traducido de manera penosa.

    #10 creo que los ingleses ya se han acogido al significado yanki. Lo de que en el reino Unido 1 billion = 1.000.000.000.000 era antes.
  1. #16 Tienes razón, sí que lo pone.

    Gracias por el enlace.
  1. #10 #8 hombre, billion, en inglés de Reino Unido y de Irlanda, países de la Unión Europea, también son mil millones.
  1. #9 ¿Seguro que lo pone en el borrador? En el resto de noticias que hablan del tema no dicen esa cifra.

    No he encontrado el borrador. ¿Algún enlace?

menéame