#34 Básicamente el TIL consiste en que a partir de ahora todas las escuelas de Baleares pasan a ser trilingües. En principio suena muy bien, pero si miramos como se ha hecho ya no es tan bonito. Para empezar, no se ha negociado los términos de esta ley ni con los profesores ni con los representantes de los padres ni con el apoyo de otros grupos políticos. En segundo lugar, supone que en un periodo de 2 o 3 años todos los cursos de educación obligatoria tendrán un 33% de sus asignaturas en catalán, en castellano y en inglés, sin tener en cuenta que ni muchos de los profesores tienen un nivel de inglés suficiente como para dar conocimiento del medio en inglés, matemáticas, química, etc. (incluso habiéndose sacado el nivel correspondiente de inglés) ni los alumnos como para entender esas asignaturas en un idioma del que tienen un nivel muy básico. Tercero, habría más aceptación si el TIL empezara por el primer curso de educación infantil y cada año fuera implementándose en un curso adicional, dando tiempo suficiente para que todo el profesorado reciba una correcta formación (y no hablen un inglés a lo Ana Botella). Cuarto, como actualmente la mayoría de escuelas públicas realizan gran parte de las asignaturas en catalán, todas las horas que pasarán a ser en inglés se reducen del catalán. Yo no soy ni catalanista, ni independentista ni nada de eso, pero entiendo que el idioma de nuestros padres, abuelos, etc. debe ser conservado como parte de nuestro patrimonio cultural, debiéndole dar la misma importancia al catalán que al castellano.
Por último, el Tribunal Superior de Justicia de Baleares, una semana antes del inicio del curso paralizó esta ley hasta que se realizaran las correspondientes negociaciones y se alcanzara un consenso mínimo. A pesar de ello, en apenas unas horas el Govern Balear se sacó de la manga un decretazo y obligando la aplicación del TIL para este curso escolar.
Como ejemplo del fracaso que puedo suponer, mi primo pequeño en el instituto hicieron un programa de inmersión al inglés y le tocó hacer en 3º de ESO matemáticas en inglés. El resultado fue que pasó (con la misma profesora) de sacar un 8 a 4... Creo que queda todo dicho, no sé enteró de la mitad de las explicaciones que se daban en clase.
#40 softcatala es uno de los mejores traductores para traducir castellano-catalán.
Por último, el Tribunal Superior de Justicia de Baleares, una semana antes del inicio del curso paralizó esta ley hasta que se realizaran las correspondientes negociaciones y se alcanzara un consenso mínimo. A pesar de ello, en apenas unas horas el Govern Balear se sacó de la manga un decretazo y obligando la aplicación del TIL para este curso escolar.
Como ejemplo del fracaso que puedo suponer, mi primo pequeño en el instituto hicieron un programa de inmersión al inglés y le tocó hacer en 3º de ESO matemáticas en inglés. El resultado fue que pasó (con la misma profesora) de sacar un 8 a 4... Creo que queda todo dicho, no sé enteró de la mitad de las explicaciones que se daban en clase.
#40 softcatala es uno de los mejores traductores para traducir castellano-catalán.
Perdón por el rollazo que he soltado.