#119 entonces les entenderán los chinos, en inglés le entenderán muchos chinos, muchos alemanes, la mayoría de noruegos, de franceses, yo y seguramente tú, etc... yo creo que se entiende perfectamente a lo que me refiero
#59 Pero al final la noticia es por lo que dice una señora random en lugar de un experto o alguien que tenga mínimo conocimiento comprobado sobre el tema
Por lo que he oído a gente que vive allá, es bastante habitual andar a lo "gofundme" como los americanos cuando alguien cae enfermo.
Creo que fue el del podcast de "Un paseo por Shanghai" que comentó una vez que una de sus alumnas iba pidiendo dinero a todo el que conocía porque la madre tenía cáncer para poder operarla (y si no me falla la memoria salió mal).
#109 Al periodista no le tiene que parecer ni poco ni mucho, de eso se trata, tiene que describir los hechos lo más acertadamente posible y dejar que sean los lectores los que opinen.
En un contexto en el que se mata gente a diario, de un titular como "el ejército de Israel ataca el convoy" todos vamos a entender que como poco han disparado con fuego real y posiblemente matado a alguien, por lo que lo entiendo desproporcionado para la noticia que es en la que han usado material antidisturbios.
Y aquí lo dejo. Si lo que prefieres es que los titulares se exageren cuando el protagonista es especialmente deleznable según los ojos del periodista, enhorabuena, ese periodismo es el que tienes.
#93 ¿soy el único que al leer el titular "El ejército de Israel ataca el convoy en el que iban Ada Colau y Jaume Asens en Cisjordania" en un contexto de guerra entiende que les dispararon con fusiles, granadas, tanques, aviones?
No sería mucho más correcto un titular del estilo:
"Disparan gas lacrimógeno"
"Utilizan material antidisturbios"
Estoy viendo en youtube cómo van haciendo en USA un chalet del copón y básicamente son listones de madera + tornillos y pistola de clavos por todas partes, poco les pasa...
"No obstante, la patronal advierte de que las ventas de coches diésel siguen siendo las más numerosas en el país [...] en un momento en el que nueve de cada diez coches nuevos que se matricularon en el país durante el primer semestre de 2024 fueron eléctricos"
"La página que estabas buscando no existe."