De todas formas, si se llama Elizabeth se le llama Elisabeth, no hay más. Igual que si se llama Cesc se le llame Cesc y no Quico.... Por mucho que los de las teles se empeñen en pronunciar una "c" inicial cuando el sonido es "s".
#5 Me haces dudar. Si bien es cierto que los nombres propios no se traducen por regla general, también ees cierto que existe la excepción de aquellos que por tradición se hace de forma habitual... pero diria que esa excepción es solo para topónimos. Y entiendo que La Generalitat es nombre propio. Y cuando se utiliza "generalidad" en castellano no es una institución, sino un sustantivo.
Los grandes acontecimientos deportivos se disputan por naciones. Y cuando no lo son, se levanta la bandera nacional del ganador... ¿Cómo no va a haber relación entre deporte y política si en todo el deporte se compite bajo un prisma nacionalista?
El día que se compita sin que nadie mire el lugar de nacimiento de los deportistas, el deporte dará un paso hacia adelante... Y la sociedad dos.
No sé si será el mejor portero de la historia, pero después de él, pocos equipos tendrán porteros que no sepan jugar al fútbol. Se agradece ver a un futbolista defendiendo una porteria.
pero yo no he visto al Colegio de Médicos dar protección, ni salir en defensa de ningún médico pedrastra, ni a la asociación de scoouts, ni a los Rabinos Asociados, ...
Yo paso de discutir si la sordera es una deficiencia o no (para eso está la Oms que lo deja bien claro), ni tener que definir deficiencia, que para eso está la Rae.
Y mucho menos voy a perder el tiempo explicando lo que es una sátira como parte de un discurso... así que sí, debe ser problema mío.
#32 Fíjatae, cuando le doy el mismo trato a un enfermo de parkinson que el que tú le das a un niño, ya no te gusta... que extraño!!! Reflexionaré el porque!!!
No es lo mismo subtitular, que es un ayuda par que puedan corregir una deficiencia, que excluirlos para que no molesten a otros. Nos quejamos de que no saben comportarse en sociedad, pero si los excluimos , ¿cómo narices van a aprender?
Cuando tengamos asimilado que la mujer también es persona (que aún estamos en ello), ya empezaremos a asimilar que los niños también son personas. Las cosas de una en una, que si no nos saturamos.
#97 Ok.. entonces reconoces que de mitad de los 90 para aquí la superioridad de los grandes con respecto al resto es abismal, no voy a entrar en la maria Castaña. Ok.. pues entonces la Liga es aburrida desde hace 20 años.
El problema es que en estos 20 años, la canción de que La Liga es aburrida y carece de interés solo suena cuando no gana el Madrid.
Por cierto, esto pasa porque los grandes (los 2), se han puesto de acuerdo con pequeños, para joder a los medianos. Cada vez es más fácil pasar de pequeño a mediano, pero más difícil pasar de mediano a grande.
Y fíjate que la mayoria de campeonatos ganados por equipos que no son Barça o Madrid, a excepción de 2 el Valencia, 1 el At. de Madrid y 1 el Depor, el resto son de la época de la Maria Castaña
El sistema Finladés (o por competencias) lo han adoptado ya la mayoria de paises Europeos, porque es el único que realmente reduce el fracaso Escolar. No queire decir que sea mejor, es el que mejor lucha contra el fracaso escolar...
Pero nada, aquí sigan discutiendo señores políticos, y mientras sigamos con el LOGSE, que cada año que pasa, otra generación que desgraciamos.
Por cierto, la ley de educación catalana, tan criticada el setimbre pasado, adopta este sistema desde este mismo año... el resto sigamos discutiendo....
#13 Cansado estoy yo de que meten siempre a los 2 grandes en el mismo saco... Cada cual que aguante su palo... En Barcelona nadie dice que esta Liga es aburrida. Lo dicen en Madrid, no?? Pues eso, #1: Lo dicen hasta en Madrid.
#1 Que La Liga no tiene emoción porque es cosa de 2, se dice desde la capital, que es lo que dicen cada vez que ellos no tienen ninguna posibilidad.
O es que La liga alguna no vez ha sido algo más que cosa de 2?? Si de los 79 campeonatos, Barça o Madrid han ganado 51!!!!! Raras ocasiones ha habído un 3ero con posibilidades...
Acasso decian que era aburrida cuando ellos ganaban campeonatos????
También dicen que la Champions no vale nada cuando ellos no la ganan!!!
Todos los que ahora piden más controles, mañana dirán que se cargan el fútbol.... y son los mismos que dicen que se cargan el ciclismo cuando el afectado es Contador.
De todas formas, si se llama Elizabeth se le llama Elisabeth, no hay más. Igual que si se llama Cesc se le llame Cesc y no Quico.... Por mucho que los de las teles se empeñen en pronunciar una "c" inicial cuando el sonido es "s".