#27 Lo mismo que organizar concursos para clases de estudiantes de español que empiezan cuando el curso académico acaba, y el plazo para presentar obras termina CUANDO LAS CLASES EMPIEZAN.
Si el personal de la embajada tiene la capacidad de entrar a la web del calendario escolar y entenderlo, ¿me explicas cómo se llegan a esas situaciones?
¿Tú sabes la cara de imbécil que se te queda cuando la directiva de tu escuela te pregunta que a quién se le ha ocurrido organizar esto así?
#27 Ok, voy a hacer como que me lo creo, como si por casarse con alguien asimilaras su lengua "perfectamente". Entonces, tengo otra pregunta:
¿Por qué cuando nos han enviado documentación a los profesores de español para que la leyeran y la firmaran los rectores de las escuelas (que son noruegos, obviamente) nos la envían en español y nos obligan a tener que ir nosotros a traducírselo todo a la directiva? ¿O en las páginas para los estudiantes de español no se traduce al noruego nada?
Hasta ahora he asumido que era porque no podían ¿Me estás diciendo que es que no les da la gana?
#21 Yo tuve hace unos 4 años una reunión con un grupo de personas que representaban a la embajada precisamente sobre el tema de estudiar noruego, y no sabían ni dónde, ni cuándo, ni cuánto costaban los cursos para aprender, ni flores.
A lo mejor estaban fingiendo delante de 6 españoles para hacerse los interesantes ¿quién sabe?
A lo mejor es un complot contra ellos, y en realidad controlan de todo muchísimo pero se hacen los locos.
#21 No te voy a decir que no exista alguien que lo hable perfectamente, obviamente no nos hemos puesto a examinarlos a todos. Pero vamos... ¿De cuántos estamos hablando?
Pero entonces con lo que estoy flipando es con que no se use porque no se pueda, sino porque no de la gana.