Más allá de los cambios u omisiones en la trama (lógicos por otra parte en una adaptación) me parece más grave la holliwoodización (toma palabro) y banalización del estilo de Tolkien. Así por ejemplo:
- Aragorn le dice a un niño en el abismo de Helm que "siempre hay esperanza" (como cliché es difícil de superar).
- Theoden dice que ningún padre debería enterrar a sus hijos (a pesar de que vive en una cultura donde ese tipo de muerte es un honor, así que una cosa es que se lamente y otra que diga que eso "no debería" ocurrir, cuando son precisamente los jóvenes los que van a la guerra).
- Sam, para animar a Frodo cuando están en Mordor, le da como motivo para seguir luchando que "hay bien en este mundo" o algo parecido (el topicómetro se sale de la escala).
Y estos son los que se me vienen a bote pronto. Si empezamos con los comentarios de Gimli no terminamos.
Edit: #9 sí, un personaje demasiado Disney, una pena que luego use a Gimli para lo mismo.
#68Dos periódicos no son muestra suficiente
Apliquemos el mismo rasero a la prensa extranjera.
De todas formas, no lo digo yo solo. Ana Pastor ha reconocido que la cobertura no ha sido mejor porque "les ha pillado por sorpresa".
Totalmente de acuerdo. Que la relativa falta de cobertura de los primeros días, que no ausencia total, fue debida a una falta de previsión, no a una búsqueda de de "censuremos esto para que no se hable"
El director de 20minutos comentó por Twitter que cambiarón las portadas del lunes tras ver la repercusión.
Es un poco difícil mantener que "la mani del 15m fue ocultada" cuando tres de los principales periódicos de España la traían la manifestación en portada al día siguiente. En mi opinión, vaya.
#22 Lo mismo. No tardaron 4 días. Al día siguiente ya estaba en portada. Y en el caso de El Pais y de 20minutos, como noticia destacada.
#29, #36, totalmente de acuerdo. Esta es una propuesta más, a NIVEL LOCAL.
Pero se nota que Izquierda Unida es el único partido que quiere poner a los banqueros contra las cuerdas, que quiere recuperar las pensiones y los derechos laborales perdidos... se nota por noticias como esta, de nivel local, publicadas en periódicos de tirada nacional.
#11 Hombre, la noticia se titula "El Senado rechaza obligar por ley a las eléctricas a indemnizar por los apagones". Esa obligación ya existe, y ahora se discute crear un seguro obligatorio.
Sería realmente escandaloso que las eléctricas no estuvieran obligadas a indemnizar por sus apagones.
#7 Yo creo que pasó a ser una guerra civil en el momento en que algunos mandos militares se pusieron al frente de los rebeldes. En ese momento lo que antes eran miles de civiles desorganizados se convierten en una milicia en toda regla, capturando además equipo militar, tomando ciudades y defendiéndolas de las tropas de Gadafi...
No obstante es una opinión claro, no me las doy de entendido ni nada.
#15 Aún no ha conseguido el poder nadie gracias a las revoluciones. Y sí, he supuesto que por ser países árabes tienen el problema del islamismo radical, porque todos lo tienen. Es sociológico, medio por tradición y medio por culpa de Occidente, pero lo tienen. Repito, no estoy diciendo que vaya a pasar, sólo que, aunque me alegro de que estén derrocando a sus tiranos, no celebraré del todo sus revoluciones hasta que todo haya terminado, y espero que termine bien. Porque en 1979 en Irán también se derrocó a un gobierno prooccidental... deberíamos medir nuestra euforia.
#13 creo que sólo han comentado que hay que tener cautela y estar atentos a como se desarrollen los acontecimientos antes de vender el pescado, no que "es mejor un aliado genocida que un posible islamista elegido democráticamente"
#13 ¿Fantasma? Deseo sinceramente que tengas razón, y en cuanto todos eso países hayan acabado sus revoluciones y hayan elegido líderes democráticos no islamistas si quieres reconozco lo erróneas de mis sospechas. Pero puede pasar.
#55 Estoy de acuerdo con #57, el movimiento #nolesvotes está desvinculado de todo partido político. Los que quieran llevar a cabo un voto consciente, deberían tomarse unos minutos para leerse los programas políticos de los partidos contrarios a la ley (en tan sólo una tarde tonta de Domingo puede llevarse a cabo).
Personalmente, a mí el que más me convence es UPyD, creo que tiene el mejor programa con mucha diferencia. Antes me inclinaba más por IU, pero su fragmentación interna, la falta de coherencia interterritorial y, sobretodo, su falta de realismo en el programa, me hicieron cambiar mi voto.
#56 Totalmente de acuerdo! Creo que he caído en la misma trampa del sistema. Gran fallo! Es importante saber que se puede votar a otros que no tienen representación parlamentaria.
#210 Yo lo voy a hacer, como lo he hecho desde que he tenido edad para votar, pero sigo creyendo que no tiene nada de razón. España necesita un cambio político de raíz, no sólo caras nuevas y nombres nuevos, sino un sistema gubernamental completamente distinto al que tenemos hoy día.
Bueno, esta noticia es falsa. La Asociación de Internautas no puede recurrir la ley al constitucional. Ninguna asociación puede hacerlo. Así que voto errónea.
#31 Por supuesto que no pueden. Tengo un informe jurídico de 100 páginas de KPMG explicando, entre otras cosas que ASIF (la asociación de la industria fotovoltaica) no puede recurrir al tribunal constitucional en referencia al RD-L14/2010, y que además no lo puede hacer ningún particular. Esto es exactamente lo mismo.
#40 No tiene razón en absoluto. Habla de exhibición de democracia y a eso no se le puede llamar así, ni por asomo.
Sería una verdadera democracia en caso de que los senadores no fueran más que representantes del pueblo (que así es como debería ser), pero no. Estos sinvergüenzas ignorantes han hecho justamente lo que hace un gobierno caciquil en toda su extensión: conseguir votos para tener 4 años de inmunidad y poder modificar todo para que este a su medida y a la medida de su cartera. "Si el presidente del gobierno tiene más poder que tú y que yo, eso quiere decir que hay algo en la democracia que está profundamente enfermo".
- Aragorn le dice a un niño en el abismo de Helm que "siempre hay esperanza" (como cliché es difícil de superar).
- Theoden dice que ningún padre debería enterrar a sus hijos (a pesar de que vive en una cultura donde ese tipo de muerte es un honor, así que una cosa es que se lamente y otra que diga que eso "no debería" ocurrir, cuando son precisamente los jóvenes los que van a la guerra).
- Sam, para animar a Frodo cuando están en Mordor, le da como motivo para seguir luchando que "hay bien en este mundo" o algo parecido (el topicómetro se sale de la escala).
Y estos son los que se me vienen a bote pronto. Si empezamos con los comentarios de Gimli no terminamos.
Edit: #9 sí, un personaje demasiado Disney, una pena que luego use a Gimli para lo mismo.