La verdad es que el artículo enviado se queda bastante corto.
Aquí se puede leer un texto que profundiza más en por qué esa secuencia de letras en concreto, aunque escapa de mi nivel de interés por la genética. Las conclusiones son decepcionantes: no parece haber un significado concreto, y lo más probable es que eligieran esa combinación de letras por ser más fácil de recordar.
Por otra parte a mí fonéticamente me recuerda bastante a Ítaca, la patria de Ulises. No quiero hacer spoilers de Gattaca, pero Ulises básicamente emprendió un viaje para "regresar a casa". Alguna relación poética puede haber.
Maltraduzco las conclusiones del artículo, mis disculpas a los biólogos que puedan encontrar errores:
"Si GATTACA se encuentra en un gen, entonces su significado debe ser fácil de deducir. Se necesita codificar tres nucleótidos para un aminoácido, el bloque de construcción fundamental de una proteína. (A raíz de nuestra metáfora, tres "letras" codifican una "palabra" - un aminoácido - y se necesitan múltiples "palabras" para crear una "frase", es decir, una proteína). Hay siete letras en Gattaca. Si tratamos de "leerlo" dividiendo en grupos de tres, nos encontramos con una letra extra. Esto me lleva a creer que el nombre no fue elegido debido a la proteína que codifica. Y de todos modos, como mucho es el código para dos aminoácidos, lo que no es particularmente significativo. La mayoría de las proteínas tienen más de 100 aminoácidos.
Para que conste, se puede leer GATTACA de tres maneras, dependiendo de dónde empezar. Se puede leer GAT TAC A, en cuyo caso codifica los aminoácidos ácido aspártico y tirosina, con una "A" sobrante. También se puede leer G ATT ACA, en cuyo caso se inicia con una G sobrante, seguido por una isoleucina y una treonina. O, de forma más audaz, se puede leer GA TTA CA, que codifica para una leucina en el medio, una GA adicional en la parte delantera y una CA adicional… » ver todo el comentario
Aquí se puede leer un texto que profundiza más en por qué esa secuencia de letras en concreto, aunque escapa de mi nivel de interés por la genética. Las conclusiones son decepcionantes: no parece haber un significado concreto, y lo más probable es que eligieran esa combinación de letras por ser más fácil de recordar.
Por otra parte a mí fonéticamente me recuerda bastante a Ítaca, la patria de Ulises. No quiero hacer spoilers de Gattaca, pero Ulises básicamente emprendió un viaje para "regresar a casa". Alguna relación poética puede haber.
Maltraduzco las conclusiones del artículo, mis disculpas a los biólogos que puedan encontrar errores:
"Si GATTACA se encuentra en un gen, entonces su significado debe ser fácil de deducir. Se necesita codificar tres nucleótidos para un aminoácido, el bloque de construcción fundamental de una proteína. (A raíz de nuestra metáfora, tres "letras" codifican una "palabra" - un aminoácido - y se necesitan múltiples "palabras" para crear una "frase", es decir, una proteína). Hay siete letras en Gattaca. Si tratamos de "leerlo" dividiendo en grupos de tres, nos encontramos con una letra extra. Esto me lleva a creer que el nombre no fue elegido debido a la proteína que codifica. Y de todos modos, como mucho es el código para dos aminoácidos, lo que no es particularmente significativo. La mayoría de las proteínas tienen más de 100 aminoácidos.
Para que conste, se puede leer GATTACA de tres maneras, dependiendo de dónde empezar. Se puede leer GAT TAC A, en cuyo caso codifica los aminoácidos ácido aspártico y tirosina, con una "A" sobrante. También se puede leer G ATT ACA, en cuyo caso se inicia con una G sobrante, seguido por una isoleucina y una treonina. O, de forma más audaz, se puede leer GA TTA CA, que codifica para una leucina en el medio, una GA adicional en la parte delantera y una CA adicional… » ver todo el comentario