#72 hay muchísimos periódicos en lengua castellana. si ninguno de ellos publica la noticia no va a ser culpa del medio que la publica en catalán. Además, ambas son lenguas muy próximas, y no es tan difícil entender catalán para los castellanohablantes si se pone un poco de interés. Coño, que hasta hay traductores automáticos. Lo que no hay es puto interés ni humildad. Pero no, son los medios catalanes los que se deben adaptar por si acaso alguien que no entiende el catalán ni tiene el más mínimo interés de hacer el más mínimo esfuerzo tiene un interés, eso sí, vital en leer la notícia, y por si acaso ningún otro medio del estado español ha tenido el más mínimo interés en publicarlo.
Estoy de acuerdo contigo en abogar por la inteligencia, pero por eso precisamente no me parece razonable que nadie con inteligencia e interés no sea capaz de leer un diario en catalán, gallego, italiano, portugués o incluso francés sabiendo sólo castellano en el siglo 21.
#35 ostras, no vale? Alguien debería avisar al PP, al PSOE... bueno, que avisen a todos los partidos, porque los pobrecillos siguen robando, de buena fe, claro, porque nadie les avisó que no valía...
Una buena serie arriesgada que he visto últimamente es "Les coses grans", que puede verse en catalán en YouTube y en Filmin con subtítulos en castellano. Son episodios de diez minutos, pero la que montan en esos diez minutos. Yo he pagado por ella, aunque no es necesario para verla en YouTube.
Estoy de acuerdo contigo en abogar por la inteligencia, pero por eso precisamente no me parece razonable que nadie con inteligencia e interés no sea capaz de leer un diario en catalán, gallego, italiano, portugués o incluso francés sabiendo sólo castellano en el siglo 21.