edición general
--141956--

--141956--

En menéame desde junio de 2009

6,00 Karma
66K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Gallego, Español, Asturiano, Catalán, Valenciano y Euskera, entre las 40 lenguas más traduccidas de Ubuntu 11.04 [EN] [19]

  1. #2, el valenciano será un dialecto del catalán, pero se agradece que los diccionarios y los menús incluyan las palabras que usamos en Valencia y no digan que son errores ortográficos.

    Si te fijas, también hay entradas diferentes para otros dialectos como el brasileño/portugués o el inglés de UK (supongo que el inglés de USA viene por defecto, porque no sale en la lista de traducidos :-D) Y es que por mucho que sean dialectos, a la gente que los usa nos gusta que ponga las cosas con nuestras palabras y que el corrector ortográfico no nos diga que escribimos con faltas de ortografía porque conjugamos "raro" :-)

    (Fdo. un valenciano viviendo en Cataluña)

Una tertuliana de Canal 9 defiende que Berlusconi tenga sexo con menores [34]

  1. Después de consultar a sus asesores legales, la tertuliana ha declarado que no estaba defendiendo nada. Solo estaba calentando el debate. Es que los debates tienden a tener frío.

    Aún así, recordad que en los países latinos acostarse con menores está permitido por la ley. De hecho a Berlusconi no le acusan de corrupción de menores sino de proxeneta y abuso de poder.

Multada por ir lenta en un camino con velocidad limitada a 40 Km/h [55]

La inventora española de las 448 patentes [34]

  1. #1 y #2 (y de rebote, #25), no cuesta apenas nada porque las universidades públicas están exentas de pagar las tasas de las patentes como resultado del artículo 80.1 de la ley Orgánica 6/2001 ( www.oepm.es/cs/Satellite?c=Page&cid=1147936021283&classIdioma= ). Fue una política del gobierno del PP para estimular las patentes desde la universidad, y a pesar de eso se patenta muy poco :-)

    Aunque sí que tiene que pagar las tasas por patentes internacionales, pero así que la factura total es mucho menor de lo que tendría que pagar si estuviese en una empresa privada.

El mensaje de ETA-PP [32]

  1. 7 comentarios y ninguno es sobre la noticia. ¡Iros a un chat!

    Al hilo: qué razón tienen los de Polònia. Lleva días asqueándome la utilización de los diálogos con ETA que están haciendo algunos medios "informativos" simplemente porque estamos cerca de las elecciones. ¿Algún político tendrá alguna vez ganas de hacer y discutir cosas porque nos beneficia a todos, o se seguirá pensando en qué gilipolleces decir para mantener/llegar a la poltrona/tener más karma?

La UOC publicará por defecto todos sus materiales docentes con licencia abierta [35]

  1. #21 y #25, ya he dicho que también me conectaba desde Linux sin problemas, porque no uso otra cosa desde hace más de una década.

    Lo que he dicho es que en las condiciones de matrícula, parte técnica ponía que era obligatorio tener Windows y Explorer y en algunas asignaturas entregar las PACs en Office. Si han quitado ahora estas condiciones técnicas, fenómeno. Pero hace 2-3 años aún las tenían y un profesor no me dejó entregar en PDF, tuvo que ser DOC :-)
  1. Hace un par de años que no me matriculo en la UOC, pero la última vez era obligatorio tener Windows y acceder mediante Explorer (estaba en el contrato, era el único sistema y navegador que soportaban, y el alumno estaba obligado a usarlos) y en algunas asignaturas era obligatorio entregar los documentos en formato Microsoft Word. Intenté enviarlas en PDF para que no se descolocase nada, pero no me lo admitieron.

    Que sí, que después nunca tuve problemas usando Linux, Firefox y el exportador de documentos de OpenOffice, pero en las condiciones de matriculación ponía lo que ponía.

Un ourensano descubre censados en su casa a un excargo del PP y su familia [58]

  1. ¿Qué apostamos a que el susodicho vecino de Xinzo acabará con una multa por abrir correspondencia que no venía a su nombre?

Me capta Movistar con oferta de iPhone4 y descuentos del 50% y al cabo de 5 meses no tengo ni una cosa ni otra [134]

  1. #42, recuerda que las grabaciones solo son válidas si informas a la otra parte de que estás grabando la conversación. En mi experiencia, en cuanto avisas a cualquier vendedor telefónico de que le estás grabando, cuelgan, tienen instrucciones de no aceptar grabaciones.

    De hecho, es la estrategia más rápida para librarte de ellos: "- Le llamo de movistar, que queremos... - Le informo de que voy a grabar la conversación - Lo siento pero no puedo acertar grabaciones" Y cuelgan ellos mismos :-)

    #47, si no te las quieren dar no puedes acceder a sus grabaciones de ninguna forma. En caso de juicio, en teoría las sacarán para demostrar que tú dijiste que sí y que estabas bien informado tanto de las condiciones como de que te estaban grabando.
  1. Lo que no entiendo es cómo hay gente que aún confía en lo que le dicen de viva voz los vendedores de X (sea X=Telefónica, Mediamarkt o Mercadona) Si no está escrito y los dos tenemos copia, para mí no tiene ninguna validez.

    Sí, ya sé que "promesas de viva voz obligan contractualmente", pero a la hora de la verdad es imposible demostrar esas promesas como le ha pasado a esta persona.

    De hecho es el mismo juego que hacen ellos a la hora de las bajas: solo te aceptarán burofaxes con acuse de recibo. Ni llamadas ni correos electrónicos ni visitas a tienda ni nada. Bueno, pues para altas yo solo acepto esas mismas condiciones: o me lo dan por escrito y varios días para que pueda comparar y pensármelo, o no hay tutía.

¿Qué busca Coca Cola vendiendo yerba mate? [61]

  1. #10, #13, sabe a hierbas (como el anís, la manzanilla, el té, el tomillo...) aunque el proceso que tiene provoca que el mate esté un poco más espeso, fuerte y amargo de lo que estamos acostumbrados en las infusiones peninsulares tradicionales. Más o menos como el café express. Pero tiene más cafeína que el café: por las mañanas te despierta antes de que llegue a la lengua :-)

    Podéis comprarlo todo en España sin problemas. La hierba se vende en prácticamente cualquier supermercado, como recipiente para probar os vale un vaso de cristal de esos de yogur y como bombilla no conozco nada parecido a una bombilla real, pero no debe ser nada difícil de encontrar. En El Corte Inglés he visto alguna vez.

    Como alternativa siempre podéis hacer el mate exactamente igual que una manzanilla, aunque no saldrá tan fuerte ya sirve para haceros una idea del sabor.

La Audiencia Nacional anula el canon digital [202]

  1. De todas formas recordad que la "Ley Sinde" incluía una cláusula para revisar el canon de forma inmediata, así que esta sentencia solo nos da unas pocas semanas de gracia :-)

Las columnas más complejas del mundo [eng] [31]

  1. ¡Columnas titánicas, inefables, retorcidas, más antiguas que el continente perdido de mu, dimensiones que desafían todas las geometrías de nuestro universo, diseños primegios demenciales retorciéndose lujuriosamente en las salas de dimensiones exageradas contruidas por manos que ya eran antiguas antes de que el primer humano pisase los bosques africanos!

"En matemáticas no hay paro" [94]

  1. #40, tu frase (que no oración, porque no tiene verbo) no es correcta porque en castellano no se puede omitir el verbo principal y decidir si es imperativo o enunciativo. Y como la RAE no ha dicho que esta sea una excepción a la conjugación usual del castellano, no se estudia en la EGB :-)

    Este error está explicado por muchos lingüistas y en la lista de "errores que hay que evitar" de algunos medios escritos (busca "infinitivo fático"):

    - www.fundeu.es/recomendaciones-I-infinitivo-como-verbo-principal-260.ht
    - elcastellano.nortecastilla.es/castellano/aula/infinitivo-generalizador
    - www.wikilengua.org/index.php/Infinitivo
    - hexagonoliterario.mforos.com/1294149/6345049-infinitivo-de-generalizac
    - manualdeestilo.rtve.es/el-lenguaje/6-5-los-verbos/6-5-1-usos-erroneos-

    Lo que no he encontrado es un solo lingüísta que diga que es correcto. ¿Será que no estudiaron la EGB? :-)

La limitación de 110 km/h podría cancelarse el 17 de marzo [119]

  1. En otro orden de cosas, he ido yo tan contento a Renfe en una ciudad catalana para disfrutar del descuento prometido del 5% en el abono de 10 viajes... y resulta que me ha costado lo mismo que el mes pasado. Llevaba prisa y no he podido preguntar a la amable vendedora qué coño ha pasado con el puto descuento del 5% en billetes de Renfe, que era lo único bueno que tenían las medidas estas.

    ¿Alguien sabe?

El acueducto de Tarragona podrá cruzarse a pie [5]

  1. #3, sigue estando en medio de un pinar muy frondoso. Los barrios nuevos empujan por el norte y el sur, pero está protegido como un "parque-bosque" de un tamaño similar al Retiro madrileño. Marcaron algunas sendas y se encuentran caminantes y ciclistas locales, pero por su distancia al centro sigue sin recibir apenas visitas turísticas.

    Y merece mucho la pena, como el otro monumento olvidado de la ciudad: los restos de la cantera romana del Mèdol.
  1. El acueducto de Tarragona siempre se ha podido cruzar a pie. Han sido las obras las que lo han cerrado :-)

    De hecho, lo sorprendente es que después de las obras se pueda seguir cruzando. Pensaba que lo cerrarían para preservar el monumento y evitar riesgos: antes de las obras el "camino" tenía alrededor de un metro de ancho, el murete un palmo de alto y la caída son 30m nada menos.

El PP justifica la inclusión de tránsfugas en las listas a que el PSOE también lo hace [36]

  1. Los transfugas son unos malagente, unos aprovechados, unos malincuentes... que se han inventado los políticos y por alguna razón pretenden que nosotros los veamos también de la misma manera. Pues, no, el "pacto" antitransfuguismo es una cosa interna suya de PP y PSOE que a mí ni me va ni me viene, ser un transfuga no es delito de ninguna forma y puede que hasta sean mejores personas que los concejales que siguen a un alcalde haga lo que haga "porque es de los nuestros".

    Me da igual si en sus clubs privados a los transfugas los tratan de hidalgos o los proponen a fallera mayor. Allá ellos, pero que no me intenten convencer de que los transfugas son gente a la que hay que rechazar porque ellos lo dicen, porque no les conviene que exista el transfuguismo y las mociones de censura.

    Vamos, es que visto lo visto, si yo fuese cargo electo de cualquier administración, PP o PSOE, me haría transfuga seguro.

Derbi cerrará la fábrica de Martorelles para llevarse la producción a Italia [43]

  1. #11, no entiendo tu lógica y eso que parece un mensaje interesante.

    Dices que ahora se permite conducir motos de menos de 125 a mucha gente que antes no podía y como consecuencia (esta es la parte que no entiendo) se ha reducido las motos producidas un 90%. ¿No tendría que ser al revés, más gente que puede conducirlas, más que se venden?

    Yo creo que simplemente Piaggio no quiere mantener tanta marca dispersa (Piaggio, Vespa, Guzzi, Aprilia, Derbi...) y va a empezar un proceso de concentración para hacer frente a las nuevas marcas coreanas que vienen pegando fuerte en precios.

    Por cierto, mi 125 es Derbi y la conduzco con carnet de coche :-)

¿Qué entiende Pau Donés por P2P? [71]

  1. Un respeto, que este hombre es el autor de una de las mejores canciones del pop español, el madafaca:

    Si te dicen "madafaca", entonces cámbiate de acera,
    no sean estas palabras lo último que oyeras.

    www.goear.com/listen/2fad2c4/madafaca-engendro

Desobediencia cívica, un ejemplo: en la medida de lo posible utiliza lo mínimo las autopistas de peaje [62]

  1. Creo que esta gente no vive en el litoral español y especialmente en Cataluña, donde es imposible entrar en Barcelona sin pagar peaje. Por ejemplo, la ruta Tarragona-Barcelona (unos 100km) tiene las siguientes alternativas:

    - Las autopistas de peaje AP7 (110km) y C32 (95km). La C32 es un pasada de cara, la AP7 costará aproximadamente 6€ por trayecto (no recuerdo el precio exacto) Cómodas y casi nunca congestionadas, en una hora haces el trayecto Tarragona-Barcelona.
    - La N-340 son 90Km, pero la parte a velocidad máxima de 90km/h no llega a la mitad. El resto o bien atraviesa media docena de poblados (Comarruga, l'Arboç, Ordal), o bien son subidas/bajadas al puerto de Ordal y sus curvas correspondientes, o bien es un saco de rotondas a 40km/h. También es una carretera con un solo carril por sentido y prácticamente sin tramos de adelantamientos, y os podéis imaginar que las entradas y salidas de Barcelona llevan muchos camiones. En resumen: que la velocidad máxima de 90km/h no se alcanza nunca. Podéis estar contentos si conseguís una media de 70km/h. Como poco 1h30' de viaje, normalmente mucho más.
    - Las curvas del Garraf (100km). Después de un rato atravesando Calafell-Segur de Calafell-Cunit y sus semáforos y rotondas a como mucho 50km/h, vienen las preciosas curvas del Garraf que no hay cojones de hacerlas a más de 60km/h. Y luego la autovía de Castelldefels, que está siempre parada completamente. Esta ruta es para ir relajado a disfrutar del paisaje, porque los 100km los haces en 2 horas. Como poco.

    Ni desobediencia civil ni leches: si haces Tarragona-Barcelona, o bien tienes muuuuucho tiempo y paciencia, o pagas el peaje.

España apaga el cigarrillo: las ventas se hunden un 34% en enero, primer mes de la Ley Antitabaco [78]

  1. #15, creo que no has considerado lo que cuesta el tabaco de liar. Fácilmente un paquete de tabaco de liar de 3 euros puede durar lo que cinco o seis o incluso más paquetes de cigarrillos que también están a 3 euros.

    Cierto es que aún no salen las cuentas, pero ya empizan a acercarse un poco más.

Cuenca: Carné de conducir en solo cuatro días. La autoescuela de los famosos, acuden futbolistas, toreros y artistas. [95]

  1. #20, yo me saqué el carnet en Barcelona pero conduzco normalmente por Tarragona. Son dos puntos completamente diferentes, ni punto de comparación. Ni la densidad de tráfico, ni el tamaño de las glorietas, ni las incorporaciones a las rondas, ni la actitud de los demás, ni los suicidas de las motos (¡y eso que también llevo moto, pero los motoristas de Barcelona están locos!)...

    Estoy seguro de que Cuenca y Madrid será similar: el que esté acostumbrado a conducir por Cuenca se sentirá perdido en Madrid. A mí me pasa, vamos, las pocas veces que tengo que conducir por Barcelona me parece una jungla frenopática.

    Nada que no se arregle con varios días de experiencia, por supuesto, pero los que conducimos normalmente por ciudades pequeñas tenemos que tenerlo en cuenta al viajar a la gran ciudad.

Vodafone activa, sin autorización del usuario, una tarifa plana de Internet a sus clientes [80]

  1. #35, #37, ¿y en la caja de los móviles libres, también viene? ¿y si portáis vuestro teléfono desde otras compañías, también viene? ¿y si os prestan el teléfono un momento para llamar, el que os lo presta está obligado a deciros que se os va a activar una nueva tarifa por la patilla?
  1. #10, solo lo advierten en su web cuando entras en tarifas de datos, que no es precisamente mi página de inicio. No está puesto en ningún contrato, SMS ni carta. Y no puedes darte de baja desde la web, ni mucho menos. Darme de baja de esta tarifa plana por haber puesto durante cinco minutos la SIM en un smartphone que me prestaron me costó dos llamadas de 45 minutos a atención al cliente y un burofax.

    En las llamadas tuve que explicar al menos 20 veces lo que me pasaba. Estoy convencido de que me entendían, pero me lo hacían repetir para joderme y marearme.

menéame