En esta breve serie, examinamos algunas de las cosas tortuosas y espantosas que el Estado británico ha tratado de ocultar.
I
El Ministerio de Defensa utilizó amplias zonas del Reino Unido como laboratorio para llevar a cabo pruebas secretas de guerra bacteriológica. Algunas informaciones sobre estas pruebas salieron a la luz y un informe de sesenta páginas publicado en 2002 reveló más, al igual que otras investigaciones realizadas por el profesor Ulf Schmidt de la Universidad de Kent en 2015.
Estos experimentos se llevaron a cabo entre 1940 y 1979.
Tanto los microbios como los productos químicos fueron liberados en la atmósfera y el personal militar involucrado en la realización de estos experimentos fue informado de que lo que se estaba llevando a cabo eran proyectos de investigación sobre la contaminación del aire y el clima.
En realidad, los científicos del centro de guerra bacteriológica de Porton Down estaban realizando pruebas en línea con la Guerra Fría contra la Unión Soviética y sus satélites.
Entre 1953 y 1964, aviones militares volaron desde el noreste de Inglaterra a lo largo de las costas del sur y del oeste hasta la punta de Cornualles. Dejaron caer grandes cantidades de sulfuro de zinc y cadmio sobre la población y éste derivó kilómetros hacia el interior. En otra ocasión, un generador fue remolcado por una carretera cerca de Frome, en Somerset, y liberó grandes cantidades del producto químico durante una hora. El cadmio también se esparció desde los barcos. Con estos métodos se liberaron unos 4.600 kilos de cadmio. Schmidt reveló posteriormente que aviones militares habían lanzado grandes cantidades de cadmio sobre Salisbury en Wiltshire, Cardington en Bedfordshire y Norwich en Norfolk.
El cadmio es conocido como causa de cáncer de pulmón y fue considerado como arma química durante la Segunda Guerra Mundial.
Entre 1961 y 1968, más de un millón de personas a lo largo de la costa sur, desde New Forest hasta Torquay, fueron bombardeadas con microorganismos como el e.coli MRE 162 y el bacillus globigii (BG), que simula el ántrax. Estos fueron esparcidos por un barco de la Royal Navy, el Icewhale, que roció los gérmenes en un radio de cinco a diez millas.
Entre 1971 y 1975, científicos estadounidenses y británicos rociaron grandes cantidades de la bacteria serratia marcescans, así como de otro estimulante del ántrax y de fenol en el sur de Dorset.
Anteriormente, entre 1952 y 1964, se llevaron a cabo pruebas similares cuando se esparció la bacteria en el metro de Londres a la hora del almuerzo a lo largo de la línea norte entre Colliers Wood y Tooting Broadway. Se propagó en un radio de 16 kilómetros. Otras pruebas de este tipo se llevaron a cabo en túneles subterráneos bajo edificios ministeriales en Whitehall. En otras pruebas reveladas en 2015 los científicos esparcieron BG por toda la red de metro de Londres en mayo de 1964. El BG se considera ahora una fuente de intoxicación alimentaria, infecciones oculares e incluso septicemia.
También hubo las infames pruebas de ántrax en la isla escocesa desierta de Gruinard, que la dejaron inhabitable hasta bien entrada la década de 1980. Se realizaron pruebas similares con ántrax y otros microbios mortales en barcos del Caribe. En 1954, se liberaron nubes de virus de la encefalitis equina venezolana en una zona del mar cercana a una isla deshabitada de las Bahamas. Estos microorganismos provocan fiebre alta, fatiga prolongada, dolores de cabeza y a veces la muerte.
En Nigeria, entonces otra colonia de Gran Bretaña, se probó el gas nervioso durante un periodo de 15 meses en Obanaghoro, en el sur del país. No se sabe cómo afectó a la población local. Schmidt señaló que "los registros del gobierno que he revisado guardan un llamativo silencio sobre todo esto. Los funcionarios tenían claramente buenas razones para que el tipo de experimentos llevados a cabo en Nigeria estuvieran estrictamente prohibidos en el territorio continental británico, razón por la cual los archivos y registros fotográficos en torno a las pruebas de agentes nerviosos de Gran Bretaña en África durante la posguerra se consideraban especialmente sensibles."
En 1952 se realizó una prueba con una nube de bacterias vivas frente a la costa occidental de Escocia. En un momento dado, un barco pesquero pasó por la zona infectada. Esta prueba tuvo lugar a pocas millas de las Hébridas, con una población de varios miles de personas. Los científicos apostaron por el viento que normalmente sopla desde la costa. Si el viento hubiera cambiado, podría haber provocado una infección masiva de la población de las Hébridas.
Además, en las pruebas realizadas entre 1964 y 1973 se adhirieron gérmenes a las telas de araña en cajas para comprobar cómo sobrevivirían en diferentes entornos. Esta docena de pruebas tuvo lugar en lugares como el West End de Londres, Southampton y Swindon. Entre 1968 y 1977 se realizaron otras pruebas de menor envergadura.
En 1997, el antiguo diputado de Teignbridge, Patrick Nicholls, declaró en un debate especial en los Comunes que en el pueblo de East Lulworth, en Dorset, "de 22 familias que crecieron allí, todas las niñas han tenido abortos o han dado a luz a niños con defectos". Una familia en particular ha tenido un grado de enfermedad inexplicable sin precedentes en los últimos 14 años. Cada una de sus cuatro hijas ha sufrido un aborto espontáneo o ha dado a luz a un niño discapacitado. "Han nacido bebés a los que les faltan miembros, aquejados de graves dificultades de aprendizaje o que empezaron la vida con el cerebro encogido... Es la aparente falta de explicación de lo que se hizo lo que lleva a mucha gente a creer que estas pruebas fueron responsables de una serie de enfermedades y defectos de nacimiento". En una familia, una mujer tuvo un aborto espontáneo y luego dio a luz a un hijo con parálisis cerebral. Las tres hermanas de la mujer, también nacidas en el pueblo mientras se realizaban las pruebas, dieron a luz a niños con diversos problemas, al igual que varios de sus vecinos.
La autoridad sanitaria local negó que hubiera un grupo de defectos de nacimiento, pero el marido de la mujer mencionada comentó: "Estoy convencido de que ha ocurrido algo terrible". El pueblo era una comunidad muy unida y tener tantos defectos de nacimiento en un espacio de tiempo tan corto tiene que ser algo más que una coincidencia."
Ulf Schmidt también reveló que se realizaron 30.000 experimentos secretos con sustancias químicas de guerra, principalmente en Porton Down, en más de 14.000 soldados británicos entre 1945 y 1989. Cree que, en la mayoría de los casos, los militares no recibieron suficiente información para permitirles dar el debido consentimiento.
II
Cuando el ejército británico se trasladó a Irlanda del Norte en 1969 con los "Problemas", se encontró con un obstáculo a la hora de recopilar información. Al principio tuvo que recurrir a la Sección Especial de la Real Policía del Ulster (RUC). Como la RUC no era bien recibida en las zonas católicas de la clase trabajadora, se vio obstaculizada en la recopilación de información. El Ejército Británico tuvo que crear su propio servicio de inteligencia, al igual que el MI5, en 1972. El SAS (Servicio Aéreo Especial) también empleó sus brutales formas de operar.
Al principio el IRA era fácil de infiltrar, debido a la falta de conciencia de seguridad, la falta de disciplina y su estructura unificada. Sin embargo, pronto el IRA mejoró su propia contrainteligencia, y la nueva estructura celular y el conocimiento de los dispositivos de escucha y las operaciones de vigilancia dificultaron en cierta medida los nuevos intentos de infiltración.
Las diferentes fuerzas de inteligencia del RUC, el ejército británico (a través de su Unidad de Investigación de Fuerzas - FRU), el SAS y el MI5 operaban sin coordinación, pero todas ellas utilizaban informadores para tender emboscadas y asesinar a personas. Estas operaciones fueron condenadas posteriormente por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Por su parte, el IRA utilizó tanto los kneecappings como las ejecuciones contra quienes creían que eran informantes, a veces por error.
Todos estos organismos cooperaron con los paramilitares lealistas para asesinar a los republicanos. Uno de los más notorios fue Gary Haggarty, miembro de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF). En enero de 2018 fue condenado a seis años y medio de prisión tras admitir más de doscientos delitos que incluían cinco asesinatos, 23 cargos de conspiración para asesinar y muchos cargos de agresión, incendio y secuestro. Incluso esta leve condena quedó en nada, ya que fue liberado al cabo de cuatro meses.
Por su parte, el FRU reclutó a Brian Nelson, que fue desplegado para infiltrarse en la Asociación de Defensa Lealista del Ulster (UDA). La FRU también desplegó al agente desconocido, de nombre clave Stakeknife, para operar dentro del IRA. Se cree que Stakeknife es Freddie Scappaticci.
Nelson pasó información sobre activistas republicanos a los servicios de seguridad británicos a los paramilitares lealistas. Uno de los objetivos era el abogado Pat Finucane, que defendía a los republicanos en los tribunales. Fue asesinado a tiros delante de su mujer y sus hijos. Más tarde, Nelson se declaró culpable de 20 cargos, incluidos cinco de conspiración para el asesinato, y recibió una condena de diez años de prisión. Posteriormente, David Cameron no cumplió la promesa del gobierno de investigar el asesinato de Finucane.
Stakeknife cobraba 80.000 libras esterlinas al año del gobierno británico, trabajando en un principio con la RUC y luego con la FRU. Comandaba la unidad de seguridad interna del IRA Provisional, conocida como "Nutting Squad". Regularmente amasaba y asesinaba a quienes se creía que eran informantes. En 2018 Scappaticci fue detenido acusado de secuestro, tortura y asesinato, pero fue puesto en libertad bajo fianza. Más tarde, ese mismo año, fue condenado a tres meses, con suspensión de un año, por estar en posesión de imágenes pornográficas extremas. Un antiguo agente de la FRU, con el nombre falso de Martin Ingram, afirmó que la FRU había matado a personas que podrían haber señalado a Scappaticci como informante.
Tom Oliver era un agricultor de la frontera de Irlanda del Norte en la República Irlandesa. El Nutting Squad lo torturó horriblemente y luego lo asesinó con seis disparos en la cabeza en 1991. No hay pruebas de que fuera un informante, a pesar de que el IRA lo utilizó como justificación para su asesinato. De hecho, los voluntarios locales del IRA se opusieron firmemente al asesinato de Oliver. Se alega que Oliver fue asesinado para proteger el papel de informante de Stakeknife.
Actualmente hay más de 30 demandas pendientes contra Scappaticci, entre ellas por el secuestro y la tortura de Margaret Keely. Su abogada Claire McKeegan declaró: "Fue secuestrada y torturada por un agente del Estado, Frederick Scappaticci, y merece que se haga justicia y se rindan cuentas por fin. En todo momento, el PSNI (Servicio de Policía de Irlanda del Norte) y el MoD (Ministerio de Defensa) han intentado retrasar que estos casos se juzguen en tribunales abiertos".
De este modo, los servicios de seguridad británicos sancionan regularmente secuestros, torturas y asesinatos para proteger a sus informantes. En 2016 la Operación Kenova fue creada por el PSNI y está dirigida por un ex jefe de policía de Bedforshire, Jon Boutcher. Su cometido es investigar "si existen pruebas de la comisión de delitos penales por parte del presunto agente (Stakeknife), incluidos, entre otros, asesinatos, intentos de asesinato o encarcelamientos ilegales" y en "si existen pruebas de que miembros del Ejército británico, de los Servicios de Seguridad o de otro personal gubernamental han cometido delitos penales". Queda por ver si esto resulta ser una investigación válida en lugar de otro encubrimiento, pero no contenga la respiración.
Traducido por Jorge Joya
Original:
www.anarchistcommunism.org/2021/12/30/hidden-from-view-part-one/
www.anarchistcommunism.org/2021/12/31/hidden-from-view-part-two/
En el blog: libertamen.wordpress.com/2022/01/01/oculto-a-la-vista/