La movilización crece tanto en Atenas como en el resto del mundo contra el kafkiano juicio de Giorgos y Nikos, que se enfrentan a la cadena perpetua*.
Las okupas, los centros sociales y las iniciativas de solidaridad denuncian la maquinación estatal que criminaliza cada vez más al movimiento social y anuncian que participarán en la concentración de solidaridad con Giorgos Kalaitzidis y Nikos Mataragas, este miércoles 13 de octubre a las 9.00 horas, frente al Palacio de Justicia de Atenas.
Parque autogestionado "Navarino" en Exarcheia
Cocina social autónoma de Pagrati
Asamblea abierta de Exarcheia contra la llegada del metro
Iniciativa de solidaridad Kropotkin del club "Estrella de Exarcheia
Espacio social gratuito "Nosotros
Sentadilla para refugiados/migrantes Notara 26
Cocina social Mano Aperta
Centro de Acogida Social y de Inmigrantes Steki Metanaston
Asamblea Popular de Gyzi Polygonou
Asamblea Popular de Exarcheia
Grupo de solidaridad de las personas sin hogar
Iniciativa para crear un frente popular
Centro de Solidaridad Kypseli "La Hormiga
Cocina social "El chef
Coordinación de colectivos y estructuras de solidaridad en el Ática (SODAA)
Escuela de lengua griega para refugiados e inmigrantes "Los despachos".
Todo lo que Mitsotakis está haciendo en este momento, con sus secuaces de traje y uniforme, es unir y movilizar al movimiento social contra él, en el centro de Atenas y más allá.
El poder está maldito.
blogyy.net/2021/10/02/la-mobilisation-internationale-samplifie/
¡Noticia del llamamiento sin fronteras para Giorgos Kalaitzidis y Nikos Mataragkas (activistas políticos del grupo Rouvikonas) que se enfrentan a cadena perpetua en Grecia el 13 de octubre!
¡LA MOVILIZACIÓN INTERNACIONAL CRECE PARA SALVAR A GIORGOS Y NIKOS DE LA CADENA PERPETUA!
Día tras día, hora tras hora, llegan firmas de todo el mundo en apoyo de los dos activistas políticos griegos amenazados con la máxima condena por cargos falsos. Este intento de criminalizar el movimiento social puede costarles la vida en la cárcel. Su grupo es irreprochable y ejemplar, pero es evidente que se ha vuelto demasiado embarazoso en Grecia. Dos años después de la tremenda avalancha de solidaridad sin fronteras que permitió a dos miembros de Rouvikonas evitar la cárcel, se inicia una nueva movilización internacional, con intereses aún mayores.
Encontrará el texto del llamamiento con los primeros firmantes, seguido de la lista de nuevos firmantes en los últimos días, en el centro de esta página. Muchas gracias a todos los que ya han firmado. Para ello, es muy sencillo: envíe un correo electrónico a soutien@rouvikfrancophone.net mencionando su nombre, apellidos y cargo. También estamos esperando las firmas de sus grupos, organizaciones, sindicatos y asociaciones. Corre la voz, comparte todo lo que puedas. ¡Sólo nos quedan 10 días!
Entre los firmantes ya hay personas y grupos de 35 países: Afganistán, Albania, Alemania, Argelia, Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile, Costa de Marfil, Egipto, España, Estados Unidos, Francia, Grecia, Hong Kong, Indonesia, Italia, Japón, Líbano, Marruecos, México, Pakistán, Portugal, Reino Unido, Rusia, Senegal, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Siria y Turquía.
El único inconveniente es que, lamentablemente, la petición de ayuda económica para los gastos legales no ha tenido tanta respuesta como las primeras oleadas de firmas que están llegando. Para todos los ensayos en curso y en los próximos meses, Rouvikonas necesita varias decenas de miles de euros (10.000 rápidamente y otros 30.000 en los próximos meses según la evaluación de la asamblea del grupo). Por el momento, la suma recaudada se acerca lentamente a los 4.000 euros, a pesar del gran número de firmantes. Aparte de la explicación económica en un periodo difícil, también parece haber una razón técnica: algunas personas no quieren contribuir a través de un sitio de crowdfunding (sobre todo porque se lleva el 3% de la suma):
fr.gofundme.com/f/soutien-giorgos-et-nikos-athnes
Si este es también su caso, póngase en contacto con nosotros: soutien@rouvikfrancophone.net (se está creando un sistema de transferencia en consulta con el grupo).
En Grecia se están organizando varios conciertos de apoyo a Rouvikonas (por ejemplo, esta noche en Atenas con 10 bandas en el cartel) y algunos colectivos de refugiados están llegando a donar el precio de las consumiciones en su local para contribuir a los gastos de la justicia (por ejemplo, la semana pasada fue el caso de Steki Metanaston, un centro social para migrantes que acoge al público en la calle Tsamadou de Exarcheia). La casa ocupada Notara 26 también se sumó a la convocatoria, así como la Red por los Derechos Políticos y Sociales en Grecia y varios movimientos políticos.
A continuación, también encontrará algunos textos de apoyo y enlaces en otros idiomas para compartir con otros más allá de las fronteras (en portugués, inglés, kurdo, italiano, español...).
También encontrarás tres visuales (o carteles descargables) para pedir apoyo a colectivos o individuos (al final de este mensaje).
Este es un resumen de la situación. No es el momento de rendirse ni de esperar, sino de compartir todo lo posible, de firmar, de hacer firmar, de apoyar, a sólo 10 días del juicio.
Gracias a todos y saludos cordiales de Giorgos y Nikos.
Que ninguno de nosotros sea presa del poder en solitario.
Comité Internacional de Apoyo a Giorgos Kalaitzidis y Nikos Mataragkas, 2 de octubre de 2021
Traducido por Joya encadenando dos artículos.
Original1: blogyy.net/2021/10/09/17-collectifs-dexarcheia-et-alentours-rejoignent
Original2:blogyy.net/2021/10/02/la-mobilisation-internationale-samplifie/