La red eléctrica de Texas se derrumba bajo el frío (ENG)

El lunes por la mañana, cuando una corriente en chorro traía aire gélido hacia el sur, hacia el centro de Estados Unidos, los residentes de Texas se enfrentaban a apagones continuos mientras la red estatal luchaba por satisfacer la demanda en medio de un gran déficit en la capacidad de generación. A medida que avanzaba el día, muchos vieron cómo estos apagones se extendían por períodos del día cada vez más largos, y las autoridades de la red esperan que los problemas se extiendan al menos hasta el martes. A partir del mediodía, hora local del l