El misterio de la instrucción de interrupción (breakpoint) que duraba 15 milisegundos [ENG]

¿Cuánto tiempo dura una instrucción de interrupción —breakpoint—? Los puntos de interrupción se utilizan dentro de un depurador para detener la ejecución del programa cuando se alcanza una función o línea de código. A veces, los puntos de interrupción se implementan en la CPU (punto de interrupción por hardware) pero hay un límite en su número dependiendo de cada CPU que suele ser bastante pequeño, por lo que por lo general se suelen implementar por software insertando instrucciones específicas en el código compilado.