El alemán es un idioma mecano. Utilizando distintas palabras y raíces, el hablante puede formar palabras tan precisas e improbables como Waldeinsamkeit: “Ese sentimiento de soledad que te embarga cuando paseas por el bosque”. ¿Quién no ha sentido alguna vez un poco de Waldeinsamkeit, verdad? No obstante, con toda su panoplia de términos insólitos que el español ya quisiera para sí, los alemanes deberían incorporar a su vocabulario un puñado de palabras de la lengua de Cervantes. He aquí una humilde propuesta en forma de decálogo.

La misma frase en catalán y en francés ; La misma frase en catalán e italiano ; La misma frase en catalán y portugués ; La misma frase en catalán y rumano.

Mi papá tiene 47 años: my dad is 47 years old. Mi papa tiene 47 anos: my potato has 47 assholes.

Las usamos todos los días, ¿pero sabemos de dónde vienen las palabras de nuestro idioma? En BBC Mundo te desafiamos a que nos digas cuál es el origen de algunas palabras del español. ¿Te atreves?

Mariano Rajoy quiere eliminar la versión en inglés de la web de la Moncloa, pero le han informado que no existe

Una pasada estos niños, contando de uno a diez en siete idiomas

Se acerca el periodo del año en el que se suman distintas celebraciones y fiestas por todo lo alto, y con ellas, los excesos tanto en comida como en bebida. Breve guía para poder expresar el estado de resaca para los que se encuentren en otros países y puedan combatirlo.

Cuando una horda de orcos invade el planeta Azeroth a través un portal mágico, varios héroes humanos, y orcos que se oponen a la invasión, intentarán detener al verdadero mal que se encuentra detrás de esta guerra.

La falta de medios se suple con la pasión que la lengua de Cervantes despierta entre los kosovares, que a pesar de lo inesperado surgen por ensalmo cuando en la facultad de Filología de la universidad pública de Prístina se busca a alguno de estos improvisados estudiantes. La juventud que abarrota las paradas de autobús en las cercanías de la universidad de la capital tiene como su mayor queja en esa falta de horizontes y salidas, incluida la posibilidad de viajar para estudiar a más países, entre ellos España, cuyos visados sólo se obtienen ex

Como muchos hispanohablantes saben, distintos fabricantes aprovechan la península ibérica para distribuir sus productos unificados, lo que resulta en tener en las etiquetas nombres tanto en castellano como en portugués. Y esto a veces da para juego de palabras de lo más graciosos. La última en descubrirlo es ainaraoftime, una española de tumblr que le explicaba al mundo el juego de palabras que se provoca cuando pones frente a frente el jamón español con el de Portugal.

Reuben Nsemoh, un portero de 16 años del Brookwood High School (Georgia), recibió una patada en la cabeza durante un partido de fútbol, sumiéndolo en su tercera conmoción cerebral. Tras el incidente, el joven dejó de respirar y pasó tres días en coma. Cuando el chico se despertó, no podía hablar inglés, aunque, sorprendentemente, podía comunicarse con fluidez en español. Sin embargo, días después, volvió a hablar en inglés, mientras su repentino dominio del español se fue desvaneciendo

Una pequeña guía alternativa de la ciudad para disfrutar de las experiencias más raras y divertidas que puedes hacer en Roma.

Un programa de talentos de la televisión rusa ha dejado boquiabiertos a millones de espectadores con la actuación de una niña. La pequeña mantuvo conversaciones en seis idiomas distintos con una naturalidad sorprendente ante millones de espectadores.

En este artículo encontrarás una serie de trabalenguas en inglés, útiles para mejorar tu pronunciación.

"El preparao" leyendo un discurso en Euskera.

Australia es un país maravilloso y el destino perfecto para aprender los idiomas y vivir una experiencia inolvidable.

¿Alguna vez te has preguntado cuáles son las palabras más raras del castellano?

5 pasos para hacer nuevos amigos cuando se estudia en el extranjero. Consejos y trucos que te ayudarán a hacer nuevas amistades estés donde estés.

Perfil de un políglota: Alex Rawlings. Hoy te contamos la historia de Alex, uno de los políglotas más famosos en la web...¡y en el mundo!

Aprender los idiomas en Suiza

En el mundo hay actualmente unos 7.000 millones de personas que utilizan 7.102 lenguas para comunicarse. Imposible hacerse una idea y visualizar cifras de tal magnitud. Acotemos un poco. De todos esos idiomas, 23 son los más hablados del mundo. Concretamente, al menos 50 millones de personas utilizan cada uno de ellos como lengua materna y, entre todos, alcanzan a 4.000 millones de personas. ¿Y si a estos datos les diéramos color y forma para visualizarlos? El resultado luce así.

Durante décadas, la frenética vida de Nueva York ha sido la protagonista de numerosas películas de éxito y son muchos los guionistas que en sus obras retraen la ciudad como uno de los personajes principales de la historia...

¡Consulta nuestra lista y descubre qué hacer en Barcelona totalmente gratis!

La EuroCupLang es una competición de idiomas europeos donde los usuarios pueden votar por medio de encuestas de Twitter. Esta competición sigue la estructura y los tiempos de la Eurocopa 2016, y ahora mismo está en los octavos de final.