La principal mentira del puente sobre el río Kwai (Khwae Noi en tailandés, traducido como “pequeño tributario”) es el propio puente. Nunca existió. Los puentes estaban en el inicio Mae Klong, del que éste era afluente. Pero los turistas no lo sabían y comenzaron a llegar a Tailandia en su busca.