Una tarde cualquiera en una calle cualquiera de una ciudad cualquiera de Francia (por ejemplo, Pau): cuatro personas juegan al fútbol sobre un terreno de juego pintado en el asfalto. Hasta aquí, nada fuera de lo normal salvo un pequeño detalle: el campo de juego tiende ligeramente a la verticalidad. Más de medio terreno se encuentra pintado sobre la pared.
