La denuncia presentada en el Tribunal número 4 de Primera Instancia de Bruselas asegura que El sentido del agua tiene la misma estructura que El falso pitufo, El pitufo volador, Los pitufos tienen hambre y La flauta de seis pitufos, la primera de las aventuras de Les Schtroumpfs, originales del caricaturista Peyo. Los herederos del dibujante belga están representados por el mismo bufete que lleva a la familia de Michael Jackson.

En 1958 , el artista franco-belga llamado Pierre ‘Peyo’ Culliford creó a estos singulares personajes que, 53 años después, siguen encantando. Hay muchas preguntas sin respuesta en lo que respecta a la mitología de los pitufos: ¿por qué son azules?, ¿de dónde vienen y cómo nacen?, ¿cómo hizo Gárgamel para llegar a la aldea? Según los conocedores en la materia, son esas interrogantes las que colman de fantasía e interés a tan exitosa franquicia, hoy heredada por los hijos de Peyo, como se le llamó cariñosamente al pituficreador.