Concierto inédito de Joan Manuel Serrat, grabado en el Parque de Atracciones de Madrid el 5 de septiembre de 1975, con un repertorio de 12 canciones, en catalán y castellano. Veintidós días después, el 27 de septiembre, se producen las últimas ejecuciones del franquismo y el cantautor hace unas declaraciones públicas criticando a estos. A partir de ese momento, el concierto es censurado en televisión y el estado declara a Serrat en busca y captura.

Ya ves la que puede liar una letra mal puesta: si te equivocas al colocarla, la palabra cambia y el sentido de la frase puede verse afectado también. Es lo que ocurre cuando en lugar de cuando menos ponemos cuanto menos, un error muy común entre los hablantes, a quienes el lado tenebroso de la fuerza les lleva a decir cosas como «Esta historia de amor es, cuanto menos, curiosa» o «El proyecto es, cuanto menos, ilusionante». Lo correcto habría sido utilizar cuando menos, ya que equivale a por lo menos, como mínimo.

En el último segundo, y cuando ya todo el mundo empezaba a hablar en catalán, el Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (TSJC) ha acabado con el sistema de inmersión lingüística en Catalunya. “Noooo, rápidoooo, le quedan dos horas de vida al castellano… oh, oh, jo mateix ho estic oblidando tot, no entenc ni lo que estoy diciendo… Nos queda poc tiemps”, han dicho los jueces esta mañana, segundos antes de que el castellano, el idioma oficial de España con más de 600 millones de hablantes en todo el mundo, desapareciera de la faz de la Tierra.