«Los basureros de nuestra huerta temen que les quiten su vivir, si llega á arrendar el barrido y limpieza de la población, como proyecta el Ayuntamiento. Quiero darles un alegrón y tranquilizarlos, asegurándoles que en dicho proyecto se les respetan sus fueros. La basura de los basureros es libre, y se les deja para ellos. La que se va á quitar de las calles es la que ellos desprecian, la que no han recogido nunca. El basurero vendrá, como ahora viene á las casas de sus parroquianos á limpiar el corral el gallinero y el palomar».

Este mapa de la Península Ibérica establece una analogía entre las nacionalidades históricas de las islas británicas y las ibéricas. En él, los “países catalanes” se convierten en la díscola Escocia, que se emancipó de Gran Bretaña en 2014, vía referéndum. Eso sí, dudamos que esta analogía haga gracia a la mayoría de valencianos y baleares, convertidos estos últimos, por cierto, en las “Islas del Norte”, Hébridas, Orcadas y Shetland.

Después de muchos debates, y de analizar, una a una, todas las propuestas, y haberlas rechazado sucesivamente, la solución llegó de donde menos se esperaba, es decir, de la Universidad del País Vasco, más precisamente de su departamento de Física Aplicada II. En este, desde hacía un tiempo, y basándose en la teoría de las cuerdas, abandonada a esas alturas por la mayoría de los físicos teóricos, un equipo investigador desarrollaba un modelo en miniatura para una máquina del tiempo.

El otro día, en el ascensor de un centro comercial, una niña de unos doce años miraba el Instagram en su móvil. Su madre le estaba soltando un rollo ‘madre’ y la niña, como buena preadolescente, no le hacía ni caso. Entonces la madre se puso firme y le soltó un rotundo: "ARE YOU LISTEN?". La mezcla de rotundidad y de incorrección gramatical hizo que mi cuello de profesor de inglés girase y comprendí que me encontraba ante otro caso de afectados por el bilingüismo.

Protagonizada por Marta Sánchez un año después de su desnudo en Interviu, 'Supernova' (1993) ha pasado a la historia como uno de los mayores despropósitos del cine español de serie B. Ahora, la plataforma Flixolé la ha incluido en su catálogo para los valientes que se animen a verla.

Juego de ejercicio visual para encontrar un huidizo gato dentro de un vertedero. Ánimo. Un saludo

Tras la salida del Reino Unido a finales de enero, la UE ha anunciado que el inglés irlandés sustituirá al inglés británico como principal idioma de trabajo de la Unión. El cambio, con efecto inmediato, fue anunciado el lunes por la presidenta de la Comisión Europea, Ursula Gertrud von der Leyen, quien dice que la unidad de los 27 países restantes es "grandiosa" a pesar de Brexit y de los años en que el Reino Unido "ha estado dando vueltas". Es sólo cuestión de reordenar las frases, añadir algunas palabras, así es. *Es como El Mundo Today

En el pasado se conocía a los pingüinos como pájaros bobos, por su forma de caminar, pero los pingüinos africanos (Spheniscus demersus) han ganado mayor reconocimiento bajo este apodo debido a la forma en que se comunican, rebuznando como los burros. Y aunque muchos podrían burlarse de esto, una investigación publicada recientemente en la revista Biology Letters sugiere que no se trata de ninguna broma: este lenguaje “idiota” en realidad sigue las mismas reglas lingüísticas básicas que el inglés.

Los hijos de Putin y el capitalismo.

El neologismo "telebasura" se refiere a la televisión de baja calidad. No refiere a la calidad técnica. Simplemente a la calidad intelectual. Hasta esa institución que fija y da esplendor a la lengua define el término como "conjunto de programas televisivos de contenidos zafios y vulgares". Por supuesto no es zafio ni vulgar lo que cuentan los informativos; ni los debates entre políticos recriminándose cositas; ni 22 señores que no se han leído un libro en su vida, en pantalón corto sobre un césped.

Algo hizo click en el interior de nuestro protagonista. Faustino, con la agilidad de un gamo, subía de un salto a uno de los mostradores, sacaba su cartera, extraía su Visa Oro, y agitándola con el brazo en alto gritaba: “¡¡TA TOO PAGO REDIOS!! ¡¡¡¡SERÁ POR PERRES!!!!”

Dos indios se enzarzan en una elegante discusión en un idioma que casi dominan

Nuestros cocineros siempre han sido más duchos en los fogones que en los idiomas. Eran otros tiempos: los hosteleros tenían que fiarse de los conocimientos de inglés de 6º de EGB del chaval para hacer inteligible el menú del restaurante familiar a los guiris, con el resultado ya conocido: “navajas al natural” = “knives to the natural one”.

Según el BOE: el servicio estará reservado para "residuos que contaminan el entorno y atraen a todo tipo de alimañas y animales indeseables".

El personal del deposito de basura siberiano ha convertido su lugar de trabajo en una maravillosa atracción turística medieval. Los basureros y los montones de basura generalmente no se consideran atracciones turísticas potenciales y la mayoría de nosotros los evitamos a toda costa temiendo contraer enfermedades. Pero un vertedero en la ciudad siberiana de Irkutsk se ha convertido en una notable fortaleza medieval y su asombrosa estenosis tiene sombras de una obra de Robin Hood cruzada con una película de tipo Mad Max post apocalíptica.

España es el país europeo en el que el nivel de inglés más ha crecido en los últimos 10 años. Esto se debe principalmente a que generaciones anteriores apenas concedían importancia al aprendizaje de un segundo idioma mientras que las nuevas generaciones sí que se interesan por los idiomas.

En mi programa de doctorado, al contrario que otros en la universidad, tener un acreditación oficial que avale tus conocimientos de inglés es un requisito de salida, y no de entrada. Esto significa que puedes entrar al programa de Hispanic Studies en la Western University de Ontario sin saber inglés siempre y cuando al terminar obtengas una nota adecuada en alguno de los muchos tipos de pruebas que existen. La flexibilidad en este requisito puede no parecer justa o incluso resultar un atraso, pero para muchos entre los que me incluyo...

Traducciones demasiado literales de frases en español y clases de "pronunciación". Desde luego no se aprende inglés con este artículo pero unas risas te las echas seguro.

Nuestro compañero Javi Bastida se va hasta Corvera para comprobar si a sus habitantes se les ha pegado el acento inglés con el aumento de turistas por el aeropuerto.

María del Carmen "Carmela" Silva Rego es una política española feminista, profesora de inglés y socialista. Ha sido senadora en la IX legislatura, concejala en el ayuntamiento de Vigo y diputada en la VII y X legislatura.

Ya hemos visto en otras ocasiones que las razas braquicefálicas tienen tendencia a sufrir algunas enfermedades más a menudo que el resto de perros. Está propensión hace que en muchos casos estos perros tomen bastante medicación pero ¿Y si en algunos casos esto se podría controlar con remedios naturales?

Durante 34 años un trabajador de la recogida de basura en Nueva York, Nelson Molina ha recolectado artículos de la basura en su ruta por East Harlem. Más de 45,000 artículos, todos catalogados y organizados en el segundo piso del garaje M11. Nelson se jubiló en 2015, pero viene al garaje de forma rutinaria para revisar su "museo". La colección no está abierta al público ya que está en un garaje en uso actualmente, pero intentan convertirlo en una exposición pública.

Youtube se llena de mierda por vosotros

Esta semana, un fan de Alejandro Sanz mostraba a sus seguidores en Instagram varias fotografías de tazas de Mr. Wonderful cuyas frases inspiradoras, dispuestas una al lado de otra, reproducen las letras de los principales éxitos del cantante madrileño. Excepto alguna imprecisión más que disculpable, como la frase “Con tazón partío”, la gesta ha alcanzado un nivel de perfección que ha asombrado a todo el mundo, incluyendo a Sanz, quien no ha tardado en reseñar las fotografías de su seguidor con la frase “Gestos como este me calientan el alma…