Una enorme muñeca empieza a decir ‘Luz verde, luz roja’ y todos los participantes deben parar en seco. Quien se mueve recibe un disparo. ¿Pero sabías que esta muñeca gigante que aparece en la serie "El Juego del Calamar" existe en la vida real y se encuentra en un pueblo de Corea? Concretamente se encuentra en Jincheon Country, un pueblo al que se tarda unas tres horas desde Seúl.

Libro atípico, de humor y lectura apasionante, cuenta las distintas clases de resaca, el tratamiento que se ha dado en el cine y en la literatura...

Una interesante lista de autores a los que seguir en relación con estos géneros literarios.

Pero lo que más me mola de septiembre desde que me dedico al niñering –y ya son muchos años– son las webs de cuidadoras llenándose de anuncios de padres y familias. Anuncios apresurados, exigentes, a menudo telegráficos, casi desdeñosos, como si aún les cobrasen las palabras por gramos. Demandas lacónicas sin apenas más explicación, igual que cuando hablas con el bot asistente del teléfono. Lo más cautivador es el descaro con el que se atreven a pedir el C1 de inglés para recoger a un crío del colegio.

Hacer las cosas bien es la meta que ansía el aprendiz que pretende triunfar en cualquier materia. Quienes habéis sentido el gusanillo de la literatura o incluso habéis participado en algún taller creativo, seguro que habéis puesto todo vuestro empeño en redactar con corrección y hacer fluir las mejores ideas. Intentar alcanzar la cima, el reconocimiento o el éxito escribiendo es el camino trillado ya que nadie se plantea esforzarse para acabar peor que cuando empezó. Si os presentáis a un concurso, por ejemplo, siempre lo hacéis pensando...

"Por estas calles mezquinas tiene que andar un hombre que no es mezquino, que no está manchado ni tiene miedo. El detective de esa clase de relatos tiene que ser un hombre así. Él es el héroe; él lo es todo".

Comparativa del nivel de inglés de los dos últimos presidentes del gobierno de España.

Primeras consecuencias de la estrategia de vacunación en Madrid.

¿Te entra sueño mientras lees? Es un problema común que le pasa a más personas de lo que parece. En este artículo se exponen una serie de consejos que pueden serte de utilidad para abordar el problema.

Luego puedes quedarte comprando aunque te piden que no pases por el pasillo de las cuberterías.

Andalucía ha sido un territorio que ha estado en contacto con diferentes lenguas y culturas a lo largo de toda su historia. Gracias a estas influencias, el andaluz se ha convertido en una de las variantes del español más ricas. Los contactos con la lengua y la población inglesa ha dado lugar a una serie de palabras andaluzas, adaptaciones fonéticas de los sonidos ingleses, que no tienen ningún desperdicio.

Últimamente me han saturado bastante los libros de ciencia ficción de los autores de los innumerables nuevos subgéneros que se van creando para encajonar lo que intenta ser novedoso y vanguardista. Quizás eso me sucede por haber leído tantas obras de los grandes maestros que se forjaron en las trincheras donde la ciencia ficción era considerada un género menor y se escribía sin más aspiraciones que contar una historia, experimentar con el lenguaje, o tocar temas políticos que en ámbitos fuera del gueto era casi suicida.

Sketch de un programa de humor inglés donde se tratan las fobias.

Los microrrelatos son un tipo de ficción breve capaz de atrapar al lector con apenas un par de frases. Un formato en pleno auge gracias a plataformas de microblogin como Twitter. Aquí tienes una lista de 60 microrrelatos que se leen en menos de 5 minutos.

Cuánto daño ha hecho el traductor automático de Google. Hoy en día, cualquier tuercebotas se cree capaz de pasar al español una frase del inglés, o del sueco al suahili, o viceversa. Pero ojo con la traducción automática, que suele caer en la literalidad más rampante: donde en inglés dice “Please, turn off showers when you are done” alguien poco informado de la lengua de Cervantes puede interpretar un incongruente “Por favor, vuelta lejos chaparrones cuando usted es hecho”, como puede observarse en una piscina pública de Los Ángeles.

Hoy me ha parecido divertido rescatar esta entrevista que le hicieron en La Cabina de Nemo a uno de los responsables de la genial editorial Dilatando Mentes. Muy interesante a muchos niveles, espero que la disfrutéis.

Laurent Vergne, jefe de los servicios informativos de Eurosport en Francia, publicó una serie de tuits en los que se reía del acento y las muletillas que utiliza el tenista español Rafael Nadal cuando habla en inglés.

El autor de las exitosas novelas de "Canción de Hielo y Fuego" que saltaron a la pantalla bajo el nombre de "Juego de Tronos" reveló que finalmente ha logrado avanzar con el siguiente libro de la saga gracias al periodo de confinamiento. Aunque ha hecho esta afirmación, no se aventuró a estimar una fecha para su posible lanzamiento. ¿Veremos publicado en algún momento los seguidores de la saga tan esperado libro, o tendremos que seguir contentándonos con el final que nos dio HBO?

Aprendizaje por analogías.

¿Qué palabra en español sirve para aprender muchas expresiones en inglés?

Ver vídeos de Youtube, programas de televisión y películas subtituladas en inglés tiene muchísimos beneficios para las personas, ya que puede ayudarles a aprender el idioma y a incrementar su capacidad de lectura. Estos son varios de los métodos que utilizan los jóvenes cuando se proponen aprender inglés, pero lo que no nos esperábamos es que otra de las prácticas que también utilizan para hablar el idioma de Shakespeare, es el consumo del porno subtitulado.

El público ha sido "objeto de demasiadas cosas malas este año como para justificar exponerlo a mal sexo también", afirman los jueces Los Organizadores del premio al Mal Sexo en la Ficción han cancelado la ceremonia de este año diciendo que la gente ya ha sufrido bastante en 2020. Puesto en marcha en 1993 por Literary Review, el premio anual hace honor a la "más extraordinariamente horrible descripción de una escena sexual en una novela que sea, por lo demás, buena".

Se conoce como “regla del pene pequeño” a la estrategia informal que utilizan algunos escritores para evitar demandas por difamación cuando se basan en una persona real para crear un personaje literario. Según esta norma, si al personaje en cuestión se le hace acreedor de un pene ridículamente pequeño, pocos hombres serán capaces de presentarse en un tribunal y reconocer que el infradotado está basado en ellos. Un ejemplo clásico la aplicación de esta regla ocurrió en 2006 en el libro de Michael Crichton, ‘Next'...