Se llama Cocomordan a la capacidad de ejercer una presión voluntaria sobre el miembro masculino durante el coito, a través del músculo puboccociego o el constrictor de la vagina y otros ubicados alrededor El origen de la palabra es del dialecto Patois ó Creole, (que significa ¨ Vagina que muerde ¨). La palabra es haitiana. En esa lengua cocó. Con el acento agudo. Es vagina. Mordán en haitiano es: (con acento agudo) que muerde, mordiente. En dominicano es “tóto que muerde”.

Es un refrán muy conocido entre los hombres, “mujer con cangrejera no se deja”. Pero en muchos casos muchas mujeres y algunos hombres no saben de qué estamos hablando cuando decimos este refrán. Sobre todo las mujeres se preguntan qué es la cangrejera y si tendrán ellas esa cualidad que tanto les gusta a los hombres.