Las novelas Stalag (Stammlager o Stalag es el nombre que reciben en alemán los campos para prisioneros de guerra) estaban impresas en papel de poca calidad y duraron apenas un par de años. Estas publicaciones aparentemente estaba escritas por autores anglosajones, pero en realidad eran autoría de israelíes. En ellas se narraban historias ficticias contadas en primera persona de prisioneros aliados internados en los stalags.

Vendidos en los quioscos de estaciones de autobús como diarios secretos y memorias en primera persona escritas por prisioneros aliados en campos de concentración nazis el primer Stalag, número 13, fue creado por Eli Keidar (23 años) bajo el seudónimo Mike Baden.

Joaquín Balboa fue uno de esos gallegos antifascistas a los que le tocó sufrir doblemente. Después de vivir la cruenta Guerra Civil y la represión franquista, huyó a Francia, donde también fue apresado por los nazis, y después de pasar por varios stalags acabó en uno de los peores campos de concentración de la época, el de Mauthausen, con el número 3833. Balboa se libró del trabajo en la cantera del campo de exterminio gracias a ser barbero, lo que posiblemente le salvó la vida. Murió en su pueblo natal, Estevesiños (Monterrei) en 1994.