El toque Lubitsch era como el aroma de un buen vino que todo el mundo detecta y degusta pero que nadie acierta a explicar del todo. Estaba compuesto por un argumento elegante y sofisticado, por un refinamiento que se deslizaba a menudo hacia la ironía fina. En cada escena era tanto lo que se sugería como lo que se mostraba y, en muchas de sus películas, subyacía un erotismo tan sutil, que los censores nunca podían cortarlo, porque no se puede cortar un aroma.

Ninotchka parece una envenenada propaganda capitalista, pero sólo se trata un divertimento antisoviético maravillosamente confeccionado. Nos cuenta la historia de tres agentes enviados a París por el Gobierno Soviético para vender las joyas de la gran duquesa rusa Swana (Ina Claire) y conseguir con ello liquidez para las arcas nacionales. Allí, el amante francés de la noble, Leon (fantástico Melvyn Douglas), conducirá a los burócratas por el ‘lado oscuro del consumismo’, de los placeres de la buena vida y del lujo.

Delante de su mesa de trabajo, el cineasta tenía siempre una nota con la siguiente frase “¿Cómo lo haría Lubitsch?”. Cansado de que otros destrozaran lo que él escribía, pidió la oportunidad de dirigir. La víspera de su primer día de rodaje visitó a su maestro: “Mañana hago las primeras tomas de mi primera película y me cago en los pantalones”, confesó a Lubitsch. Títulos como Con faldas y a lo loco (1959), El apartamento (1960) o Primera plana (1974)..

Ser o no ser‘ (‘To be or not to be’, Ernst Lubitsch, 1942), tuvo no sólo la valentía de abordar los conflictos de su tiempo desde el humor, sino de tratar además de algunos de los rasgos más distintivos del ser humano. Todo eso sin perder de vista al público, confiando en su inteligencia y garantizando su disfrute. Muchos son los directores que parecen olvidar estas premisas. No fue el caso del maestro –le llamaría Sir, si el cine tuviera sus propias denominaciones aristocráticas– Ernst Lubitsch...

El pase al hueco de Xavi acabó en la red después de un leve toque de Fernando Torres que superó a Lehmann. El pitido final desató la euforia. Minutos antes de recoger la medalla, Fernando se retiró a un rincón apartado del Ernst Happel Stadium y llamó por teléfono a su familia. - ¡Mamá, somos campeones de Europa! - ¿Hemos ganado? - Mamá, ¿no lo has visto? - Es que tu padre cogió ayer "El bazar de las sorpresas" del videoclub y la tenemos que devolver mañana. ¡Ya sabes la rabia que me da devolver las películas sin haberlas visto!