Gilipollecéame
12 meneos
1292 clics

Marvel cambia el póster en español de Capitana Marvel tras quejas de que parecía un anuncio de aspiradoras

A veces la esencia de un lema, un chiste o incluso el nombre de un personaje se pierde al traducir el original a otro idioma. Esto justamente es lo que parece haber sucedido con el póster de la película de la Capitana Marvel al pasarlo al español, y la compañía ha tenido que cambiarlo tras quejas de algunos fans.

| etiquetas: marvel , capitana , anuncio , posters , aspiradoras

menéame