NGC 4696: filamentos alrededor de un agujero negro [eng]

¿Qué ocurre en el centro de la galaxia elíptica NGC 4696? Allí, los largos zarcillos de gas y polvo han sido visualizados con gran detalle como lo demuestra esta imagen recientemente capturada por el Telescopio Espacial Hubble. Estos filamentos parecen conectarse a la región central de la galaxia, una que se cree ocupada por un agujero negro supermasivo.