Estrella masiva que expele sus capas exteriores G79.29+0.46 [eng]

Las estrellas con esta volatilidad son muy raras. Capturada en medio de nubes de polvo y visible en la parte derecha justo sobre el centro esta estrella masiva G79.29+0.46, una de las menos de 100 estrellas variables luminosas azules (LVBs, por sus siglas en inglés) que se conocen actualmente en nuestra galaxia. Las LVBs expelen capas de gas y pueden incluso perder una masa equivalente a Júpiter en 100 años, La estrella, brillante y de color azul, está rodeada de polvo, y no se puede ver con luz visible. La estrella moribunda que aparece de color verde y está rodeada de las capas de polvo, sin embargo es una imagen infrarroja en color mapeado que combina observaciones del observatorio espacial Spitzer de la NASA y el Wide-Field Infrared Survey Explorer. G79.29+0.46 está localizada en la región formadora de estrellas Cygnus X en nuestra galaxia. Los motivos por los que G79.29+0.46 es tan volátil, cuánto tiempo permanecerá en la fase de LVB y cuando explotaría en forma de supernova son cuestiones de las que aún se desconoce la respuesta.

[#1 tnt80]

Reconozco que he tenido que tomarme más libertades de las usuales para traducir el texto, pero es que si era más fiel, en español quedaba muy mal y muy raro
Pero me ha entrado todo en la entradilla y creo que los enlaces se puede deducir muy bien dónde están, así que la dejo ahí.