Cómo desactivar los trackbacks y pingbacks en posts existentes de WordPress

Los trackbacks y pingbacks permiten a los blogs notificarse mutuamente cuando se ha enlazado una publicación del uno, o del otro. ¿Quieres desactivarlos?