Llevo años en Menéame incluso desde aquellos tiempos en que esta web aspiraba a ser un referente hispanoparlante pero pienso que el sitio se ha vuelto progresivamente menos atractivo a pesar de algunos cambios. Por otro lado hace tiempo que prefiero Reddit a Menéame pero igual me gusta esta comunidad y no tienes que saber inglés para estar aquí, creo que ese es el valor más importante (incluso en las comunidades hispanoparlantes la cosmovisión es muy anglófila)
El mayor defecto de Menéame a mi parecer es que Menéame te obliga a ver contenidos que no quieres ver. En Reddit todas las comunidades son optativas e incluso la categoría general original (reddit.com/r/redditcom) fue eliminada (o mejor dicho, está cerrada para nuevos envíos).
En mi caso, no me interesa la política interna española y, de hecho, mucha gente se ha ido de Menéame por la odiosidad que involucran esos temas y el público que atraen entre medio de los envíos de ciencia y tecnología u otros más magasinezcos. Entonces por qué no dar al menos la opción de eliminar la "edición general" de tu feed y ver sólo lo que quieras? O compartimentalizar el contenido por completo para que la política española vaya por un lado, la europea por otro, la ciencia por otro, la tecnología por otro y así? Sería mucho más digerible de esa manera.
Por cierto (esto ya me lo dijo alguien en el nótame) "es que Menéame es distinto". Con esto no estoy diciendo que Menéame tenga que ser igual a Reddit pero sí hay que tener en cuenta dos cosas:
- Que Menéame es una adaptación de los agregadores de noticias anglosajones
- Gran parte del contenido viene de ellos y está orientado a personas que no son angloparlantes.
Por lo tanto, además de una evasiva, no me parece un gran argumento para mantener a un público cautivo consumiendo contenidos que realmente no quieren ver y que reducen la calidad de la experiencia. Por último, si no te gusta lo que digo, propón una sugerencia mejor.
Feindesland 
ContinuumST