Su apodo, el Torero, remite a antepasados españoles, pero no ayuda a ubicar sus orígenes en la pequeña parroquia lucense de la que su padre salió rumbo a Zúrich. Rafael Díaz, el contundente defensa enrolado en la selección suiza de hockey sobre hielo, visitó por última vez Candaedo hace solo unos meses. Entre los vecinos de este lugar del municipio de Alfoz no son muchos los que saben que el pequeño Rafa (ahora tiene 24 años) dejó pronto de lado el fútbol para dedicarse a un deporte sin ningún calado en España.