"Llegó a Madrid la finada / moderna y alternativa, / ya el primer susto le dieron, / quedó más muerta que viva. / Un insensible le dijo: / 'Fuera del padrón, querida, / vos sois turista, inscribiros / sería cosa indebida'". Sin embargo, algunos quisieron leer tanto en esos primeros versos como en otros que rezaban "Y he aquí el drama de la / que soñó con saciar su hambre, / alegre y confiada en la Villa en / la que ahora se halla fiambre" una referencia a la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, rival eterna del alcalde.