Viñeta editorial del humorista Clay Bennett (www.claybennett.com) para el diario Chattanooga Times. Traducción en el comentario #1 Relacionada: www.meneame.net/story/quienes-ven-fox-news-estan-mas-desinformados-qui

El legendario cantante neoyorquino Tony Bennett afirmó hoy en un programa de radio que Estados Unidos "provocó" el ataque contra las Torres Gemelas del 11 de septiembre de 2001. "Ellos volaron los aviones pero nosotros lo provocamos. Los estábamos bombardeando y ellos nos pidieron que paráramos", afirmó Bennett durante una entrevista en el programa del popular presentador Howard Stern.

Hoy cumpliría 28 años este prodigio que se llamó Amy Winehouse.

Viñeta de Clay Bennet sobre la separación de poderes. En inglés.

Viñeta editorial del humorista Clay Bennett (www.claybennett.com) para el diario Chattanooga Times. Traducción del escaso texto: No puedo imaginarme viviendo bajo un dictador por más de 40 horas semanales.

Viñeta de Clay Bennett que ilustra la situación en Egipto

¿De quién es realmente la voz que habla en el Congreso? Viñeta del humorista Clay Bennett (www.claybennett.com) para el diario Chattanooga Times. Traducción del escaso texto: United States Congress = Congreso de los Estados Unidos, Big Bussiness = Grandes corporaciones.

Mike Bennett, miembro del Senado de Florida, fue filmado mirando un video pornográfico durante una sesión legislativa. Según Bennett y el portavoz del Senado, el video iba en a un mensaje de una ex-oficial judicial, por lo que pensó que era sobre algún asunto oficial. Bennett se negó a permitir que los editores vieran el e-mail original con el adjunto, por lo que su versión no ha sido confirmada, pero declaró que sería imprudente observar porno en su trabajo, ya que toda la información que llega a su computadora pasa por un servidor central.

Viñeta del humorista Clay Bennett (www.claybennett.com/) para el diario Chattanooga Times sobre la separación de poderes en EE.UU., tristemente también aplicable en muchos otros países. Traducción del texto en el comentario #1. Relacionadas: www.meneame.net/story/tribunal-supremo-ee-uu-elimina-limitaciones-fina y www.meneame.net/story/red-sostenible-advierte-jueces-peligro-censura-w

Viñeta de Clay Bennett para el Chattanooga Times (Tennesse, EE.UU). Traducción: "Yo también estoy aprovisionándome para la nevada"

Steve Bennett, uno de los mejores árbitros de la liga inglesa, ha reconocido en una cámara oculta realizada por 'News of the World' haber sacado tarjetas por petición de jugadores para así no jugar el próximo partido y tener más días de descanso en Navidad.

Ácida viñeta del humorista Clay Bennett (www.claybennett.com) para el diario Chattanooga Times sobre el bipartidismo estadounidense... aunque fácilmente aplicable al cuasi bipartidismo español. Traducción del escaso texto: Bipartisanship = Bipartidismo, Red = Rojo, color del partido republicano, Blue = Azul, color del partido demócrata.

Caso Madeleine McCann: The Madeleine Foundation ha comenzado el Año Nuevo con un mensaje que fue presentado a varias instituciones portuguesas, entre ellos el Ministerio de Justicia, en favor de que se lleve a cabo una investigación - o su equivalente en virtud de la legislación portuguesa - sobre el caso de la desaparición de Madeleine McCann.

El físico e inventor William R. Bennett Jr ha fallecido a los 78 años de edad en su casa de Haverford. La causa de su muerte ha sido un cáncer de esófago que padecía desde hace algunos años. Nació el 30 de enero de 1930 en la ciudad de Jersey. Se graduó en Princeton y posteriormente recibió el doctorado en física de Columbia en 1957.Fue uno de los inventores que ayudó a desarrollar el láser de gas. Este láser creado en 1960, consiguió revolucionar la cirugía así como los discos compactos.