Cuando se habla de Oriente Medio o de Afganistán, el argumentario progre tiene las mismas frases: "la CIA creó a Osama Bin Laden", "Sadam Husein fue armado por Estados Unidos". Y ya ha zanjado la discusión. ¿Quién recuerda que hace muchos años el ayatolá Jomeini era el ídolo de los progres?

el traductor de Google acaba de agregar el idioma persa (Farsí) a su extensa lista de lenguajes aunque niegan sea una decisión política, lamentablemente la complejidad del idioma hace que aunque las frases simples sean mas o menos correctamente traducidas, las frases más elaboradas donde se emplean parábolas o giros poéticos típicos en esa lengua provocan traducciones desastrosas, por ejemplo al intentar traducir "El Sr. Jomeini te pondrá en tu sitio" se genera la frase "Sr. Jomeini, gente en vez de tu cabeza tu puedes [indescifrable]".

Irán conmemora mañana el vigésimo aniversario de la muerte del ayatolá Rujolá Jomeini, fundador de la República Islámica de Irán.

[C&P] Ian McEwan escondió hace 20 años a Salman Rushdie cuando el escritor fue condenado a muerte por el ayatolá Jomeini. Todo empezó el 14 de febrero de 1989 cuando Radio Teherán divulgaba un edicto que denunciaba Los versos satánicos como un libro "blasfemo contra el islam" y contra el profeta Mahoma. El líder supremo de la revolución islámica iraní sentenciaba a su autor, el británico de origen indio Salman Rushdie (Bombay, 1947).

"30 años después del triunfo de la Revolución Islámica no hay donde elegir. Ni los tiempos del Sha ni los de la dictadura que Jomeini dejó perpetuada han servido para que los iraníes puedan vivir un poco mejor. Sobre todo, las iraníes. Como toda teocracia, la República Islámica de Irán margina al género femenino bajo una obscena y absurda interpretación de una religión determinada que está dictada desde los privilegios y la miopía del género masculino. Lo más increíble es que la iraní es una sociedad abierta, culta, con ganas de vivir..."

Tal día como hoy, hace 20 años, Salman Rushdie fue condenado a muerte por escribir un libro. Lo hizo Jomeini al escribir estas palabras: "En nombre de Dios todopoderoso, quiero informar a todos los musulmanes de que el autor del libro titulado ‘Los versos satánicos’ ha sido condenado a muerte. Llamo a todos los musulmanes a ejecutarla rápidamente. Que Dios os bendiga".

Video PUNK ROCK, "Ayatolah" (no me toques la pirola). Siniestro Total (en directo). ¿Tendria esta canción repercusión en esta época de crispación cristiano-islámica?. Aparte, ¿quien no cantó esta canción?