El documental en el que se cuenta la historia de Èric Bertran y que se puede ver en cinco fragmentos en YouTube lleva más de 600.000 visitas y es uno de los más vistos en YouTube España. Es un ejemplo de cómo se puede difundir por Internet un documental de denuncia social.

Video de un retrato de aprendiz de terrorista, así se titula al video. Es algo amarillista por la música, pero merece la pena verlo ya que da mucho de qué hablar las actitudes de familias así.

Documental rodado a finales del 2005 que explica las consecuencias personales y políticas que tuvo el caso de Èric Bertran que cuando tenía 14 años vio como irrumpían en su casa más de 20 agentes de la brigada antiterrorista por haber enviado un correo electrónico a 3 empresas pidiendo el etiquetaje en catalán.

El joven de 14 años que fue víctima de una persecución policial por presunto terrosismo (por enviar emails a hipermercados solicitando el etiquetaje en catalán), llevará su "calvario" al teatro. Así lo han confirmado el autor de la obra (Víctor Alexandre) y el mismo protagonista, Èric Bertran. Recordar que una noche de hace 2 años, 5 furgonetas de la Nacional entraron en su casa para confiscarle el PC y meses más tarde fue juzgado en la Audiencia Nacional como presunto terrorista. Más info en www.elfenix.org. La obra se estrena el 26 de enero.