Los cinéfilos chinos se dieron cuenta durante el fin de semana de que la versión de la película disponible recientemente en la plataforma Tencent Video cuenta con un retoque final. La acción termina con el asesinato de Durden. Entonces se funde a negro y aparece un mensaje: "La policía rápidamente descubrió todo el plan y detuvo a todos los criminales evitando con éxito que la bomba estallara". Además, añade que Tyler, un producto de la imaginación del Narrador, fue enviado a un manicomio y después liberado.