Dulce de leche, manjar, arequipe o cajeta: ¿de dónde viene el popular dulce?

Muchos países latinoamericanos se adjudican el haber inventado el famoso dulce, conocido con diferentes nombres en la región. En BBC Mundo preguntamos cuál es su origen.