“Con su mejor intención y su mayor buena fe perjudica algunas veces a la República; pues interviene como si estuviera en la república ideal de Platón y no en la república de fango de Rómulo”
(Cicerón, sobre Catón)
_______________________________
“Pareciera que un hombre debe ser gobernador tres años: el primer año para robar lo suficiente, el segundo año reunir dinero para contratar al mejor abogado, y el tercer año para acumular sobornos para el juez”
(Gobernador de Sicilia acusado por Cicerón de corrupción)
_______________________________
(Meses después de que Pompeyo hubiese presumido de que le bastaba dar un pisotón para que Italia se llenase de sus legiones)
“Tal vez sea hora de que el gran hombre comience a dar patadas al suelo”
_______________________________
(Un senador le dice a Cicerón que la constelación de Liria ascendería el próximo día)
“Bueno, seguramente lo haga siguiendo una orden oficial”
_______________________________
(Bruto menciona a Cicerón que César tal vez se una a los “hombres buenos”)
“¿Y cómo piensa lograrlo sin colgarse antes?”
_______________________________
(Cicerón burlándose del período de Cayo Caninio Rebilo como cónsul, cuyo cargo duró sólo unas pocas horas, en vez de un año.)
“En todo el consulado de Caninio no hubo hombre que comiese a mediodía. Y en todo su consulado, la República no sufrió daño alguno. Sin duda se debe a que Caninio no cerró los ojos en todo su mandato”
_______________________________
dick_laurence