Cultura y divulgación

encontrados: 167, tiempo total: 1.627 segundos rss2
14 meneos
143 clics

La caja de herramientas del traductor (I) Recursos lexicográficos

Igual que los fontaneros o los carpinteros, los traductores también tenemos nuestra caja de herramientas, pero en la nuestra no hay tuercas ni llaves inglesas sino los instrumentos lingüísticos y de documentación que utilizamos cuando traducimos. Estas herramientas pueden incluir diccionarios (monolingües, bilingües, especializados, para el aprendizaje de la lengua, etc.), enciclopedias, atlas, te
12 2 0 K 119
12 2 0 K 119
12 meneos
372 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Problemas de hoy ilustrados al estilo de los 50’s

El ilustrador británico John Holcroft es conocido por la mordacidad y sátira que desprenden sus carteles, que a menudo han ilustrado revistas y carteles. Con un estilo vintage que recuerda a los años cincuenta, critica a través de sus imágenes problemas como la voracidad económica del sistema, el sedentarismo o las “satisfacciones” de la sociedad. Tienen mucho de verdad.
10 2 8 K -7
10 2 8 K -7
14 meneos
178 clics

Libro de estilo de Star Wars: ¿conoces el plural de Jedi? ¿Y el auténtico apellido de Amidala?

Mientras sobre la nueva película de Star Wars se vierten litros de tinta digital, los medios especializados, los periodistas y los propios fans de la saga se encuentran en la encrucijada de normalizar la jerga intergaláctica. Nada de sorpresas desagradables: que todo siga una misma línea formal, por favor.
12 2 1 K 108
12 2 1 K 108
5 meneos
700 clics

5 rincones del planeta donde los árboles crecen en un estilo un tanto “alien”  

Son árboles que nada tendrían de extraño, si no crecieran de un modo particular, o si no se encontrar inmersos en un ambiente natural algo extremo. Rincones del planeta donde los árboles crecen con cierto estilo ¿alien?….(o simplemente se ven un tanto extravagantes):
5 meneos
38 clics

Jazz: Crónica de lo humano

Desde hace ya varios años que me he encontrando con gente que, o bien sostiene, o se hace la siguiente interrogante: ¿será el jazz la nueva música clásica? Me parece muy arriesgado sostener o inferir una metáfora de ese nivel, ya que tanto el jazz como la música clásica resultan dos expresiones sonoras complejísimas, pero sumamente distintas. A continuación dos puntos que considero esenciales para poder apreciar ambas, en términos muy generales, sin llegar al plano comparativo que busca sus similitudes.
2 meneos
78 clics

¿Quieres conseguir el look de Blanca Suarez?  

Hoy os mostramos tres looks de la it girl, Blanca Suarez. La estilosa actriz se está convirtiendo en una de las referentes de moda más importantes del momento y nosotros os ayudamos a encontrar sus looks a precios low cost.
1 1 10 K -123
1 1 10 K -123
22 meneos
225 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El estilista que le corta el pelo a los indigentes de Nueva York

Durante la semana Mark Bustos trabaja en un exclusivo salón de belleza, pero los domingos Mark Bustos, que empezó a cortar el pelo en el garaje de su padre en Nueva Jersey, sale a la calle a cortar el cabello gratis. Siempre va acompañado de su novia, la también estilista LaLa Javier y de su amigo fotógrafo Devin Masga, que le retrata y sube las fotos a Instagram, siempre con la etiqueta #WeAwesomeToSomebody (#SeIncreibleConAlguien), donde cuenta la historia de los indigentes con los que se encuentra.
18 4 7 K 121
18 4 7 K 121
1 meneos
13 clics

Estilo de Vida Saludable

Como llevar un "Estilo de Vida Saludable". Charlas & Coloquios sobre nutrición, estética, salud, gestión del tiempo, etc. Cada martes, expertos en cada tema realizarán "charla & coloquio".
1 0 11 K -120
1 0 11 K -120
1 meneos
7 clics

Live With Style Ny

Un blog qutrae impacto en los estados del new york y new jersey con las ultimas tendencias de la moda chequealo es amazing.
1 0 7 K -75
1 0 7 K -75
2 meneos
22 clics

Coco Chanel de la mano con Phoebe Philo

Dos de las mujeres que entendieron la manera en la que se puede adelantar una revolución desde el buen gusto y la visión práctica de la vida cotidiana. Paralelas de la moda.
1 1 6 K -55
1 1 6 K -55
2 meneos
85 clics

Divertirse como Schiaparelli

Las excentricidades de la diseñadora Schiaparelli es convirtieron en un hito de la historia de la moda porque llevaba sus ideas a mundos inimaginables para su época. Contraria al concepto de elegancia que instauró Coco Chanel, esta mujer hizo su contra cultura. Rompió la regla.
1 1 3 K -25
1 1 3 K -25
1 meneos
67 clics

La historia de Rusia a través de los peinados

Cómo han ido evolucionando las modas y, al mismo tiempo, las sociedades soviética y rusa. A pesar de algunas coincidencias, las tendencias diferían de las occidentales. El cine se convirtió en uno de los referentes más importantes. “Evidentemente, durante la URSS los peinados de moda no eran excesivamente extravagantes ni recargados, pero también hubo algunas tendencias escandalosas”, dice Irina Savélieva, doctora en Arte y profesora del Instituto de Moda, Diseño y Tecnología.
1 0 0 K 13
1 0 0 K 13
4 meneos
452 clics

Así era la vida en Alemania Oriental durante el régimen comunista  

Esta RDA sobrevivió hasta 1989, cuando la crisis en la URSS, su principal aliada, y las protestas internas contra el autoritarismo del gobierno causaron el colapso del país, simbolizado en el derrumbe del Muro de Berlín. Se ponía así fin a cuatro décadas de socialismo, y con ellas, a unas condiciones de vida particulares que, por fortuna, han quedado bien documentadas en fotografías.
3 1 8 K -43
3 1 8 K -43
6 meneos
58 clics

Las obligaciones fiscales de los traductores en España

Las diferentes obligaciones fiscales que tiene un traductor si esta dado como autónomo en España, modelos que tiene que presentar en hacienda
2 meneos
15 clics

Wow! this one easy yoga move can make your stomach feel better  

Regular Bowels are very important. This one easy yoga pose from Nadya Andreeya, That helps you poop easy daily.
1 1 10 K -127
1 1 10 K -127
1 meneos
17 clics
Aviso noticia descartada por violar las normas de uso

Ideas para decoraciones de estilo mediterráneo clásico y rústico

Podréis ver una gran variedad de fotos, sugerencias e información sobre decoración de estilo mediterráneo desde clásico a rústico. Este es el enlace : www.materialesartesanales.es/IDEAS-DECORATIVAS
1 0 3 K -28
1 0 3 K -28
14 meneos
525 clics

Decálogo del idiota que quiere parecer inteligente

Decálogo del idiota que quiere parecer inteligente. Idiotas hay muchos en el mundo. Nos cruzamos con ellos día a día: a algunos los ignoramos, y otros son inofensivos. Pero existe una categoría de idiotas peligrosos: los idiotas que se creen inteligentes. Pueden afectarte tanto en tu trabajo como en tu vida cotidiana, ya que te irritarán por ...
1567» siguiente

menéame